19:11

ovenfra: Eller “fra himlen”. Det græske ord anothen er gengivet med “ovenfra” her og i Jak 1:17; 3:15, 17. Samme ord bliver brugt i Joh 3:3, 7, hvor det kan gengives med både “igen (på ny)” og “ovenfra”. – Se studienote til Joh 3:3.

den der har overgivet mig: Jesus har sikkert ikke tænkt på Judas Iskariot eller en anden bestemt person, men derimod på alle der havde gjort sig skyldige i den synd det var at slå ham ihjel. Det gjaldt både Judas, “de øverste præster og hele Sanhedrinet” og endda “folkeskarerne” der blev overtalt til at bede om at få Barabbas løsladt. – Mt 26:59-65; 27:1, 2, 20-22; Joh 18:30, 35.