Fodnote
a Det samme var øjensynlig tilfældet i det første århundrede. The New International Dictionary of New Testament Theology bemærker at det „for grækerne var en kunst at vide hvordan man kunne fornærme andre og selv kunne finde sig i andres fornærmelser“.