b I Septuaginta, som den autoriserede danske bibeloversættelse af 1931 bygger på, står ordet „Halleluja!“ som indledning til Salme 117, hvorimod det i den masoretiske tekst, som New World Translation og den danske oversættelse af 1871 bygger på, står som afslutning på Salme 116.