Fodnote

a „Disse ord udtrykker visheden for at dommens dag vil komme, og hos kleʹptes [som en tyv] dens uventede pludselighed; . . . tes tou Theou hemeras [Guds dags], vers 12, viser at kyriou [Herre] her [vers 10] også svarer til Theou [Guds] (ikke til Khristou [Kristi]; . . .)“ — Side 428, afsnit 1, linie 3-6 i Critical and Exegetical Handbook to the General Epistles of James, Peter, John, and Jude af J. E. Huther (1887).