Fodnote

a At Jonas er fra en by i Galilæa er interessant fordi farisæerne arrogant sagde om Jesus: „Ransag og se at der ikke skal fremstå nogen profet i Galilæa.“ (Johannes 7:52) Mange oversættere og forskere mener at farisæerne her foretager en grov generalisering om at ingen profet nogen siden er kommet fra det ubetydelige Galilæa og heller aldrig vil gøre det. Hvis forskerne har ret, så ignorerede farisæerne de historiske kendsgerninger såvel som profetien. — Esajas 9:1, 2.