Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • Zakarias 9
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

Zakarias – Oversigt

      • Guds dom over nationerne omkring Israel (1-8)

      • Zions konge kommer (9, 10)

        • En ydmyg konge kommer ridende på et æsel (9)

      • Jehovas folk vil blive befriet (11-17)

Zakarias 9:1

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “Damaskus er dets hvilested”.

Krydshenvisninger

  • +Jer 49:27; Am 1:3
  • +He 4:13; 1Pe 3:12

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 372, 811

  • Register

    it-1 372, 811;

    pm 259, 267; w40 139; pp 138

Zakarias 9:2

Krydshenvisninger

  • +Jer 49:23
  • +Esa 23:1; Am 1:9, 10
  • +Eze 28:21; Joe 3:4
  • +Eze 28:2, 3

Opslagsværker

  • Register

    pm 259, 261; w40 139; pp 139

Zakarias 9:3

Fodnoter

  • *

    Eller “en vold”.

Krydshenvisninger

  • +Eze 27:32, 33

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 531, 1048, 1130

  • Register

    it-2 531, 1048, 1130;

    pm 259, 261; bn 44; w40 139; pp 140; v-2 60-1

Zakarias 9:4

Krydshenvisninger

  • +Eze 26:17; 27:26
  • +Eze 28:18

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 531, 1048

    Vagttårnet,

    1/6/2008, s. 27

    Esajas’ profeti I, s. 255

    “Hele Skriften”, s. 169

  • Register

    w08 1/6 27; ip-1 255; it-2 531, 1048; si 169;

    ce 217-18; g81 8/5 18; w77 437; pm 259, 261; ms 342; si69 167; w61 92; bn 44; w40 139; pp 140; v-2 61

Zakarias 9:5

Krydshenvisninger

  • +Sef 2:4

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 687

  • Register

    it-1 687;

    pm 259, 263; w40 140; pp 142

Zakarias 9:6

Fodnoter

  • *

    Eller “Et blandingsfolk”.

Krydshenvisninger

  • +Am 1:8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 168

    Vagttårnet,

    15/5/1997, s. 19

    1/7/1995, s. 22-23

  • Register

    w97 15/5 19; it-1 168; w95 1/7 22-23;

    pm 259, 263; w40 140; pp 144

Zakarias 9:7

Fodnoter

  • *

    En sheik var en stammehøvding.

Krydshenvisninger

  • +Esa 60:14
  • +2Sa 5:6, 7; 1Kg 9:20, 21

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 55

    Vagttårnet,

    15/5/1997, s. 19

    1/7/1995, s. 22-23

  • Register

    w97 15/5 19; it-1 55; w95 1/7 22-23;

    pm 259, 263-4; w40 141; pp 146

Zakarias 9:8

Fodnoter

  • *

    Eller “som en forpost”.

  • *

    Eller “undertrykker”.

  • *

    Åbenbart folkets nød.

Krydshenvisninger

  • +Sl 125:2
  • +Esa 54:14

Opslagsværker

  • Register

    pm 267; pp 147

Zakarias 9:9

Fodnoter

  • *

    Eller “og sejrende; og frelst”.

  • *

    Eller “en æselhingst”.

Krydshenvisninger

  • +Sl 2:6; Esa 32:1; Jer 23:5; Lu 19:37, 38; Joh 1:49
  • +Mt 11:29
  • +1Kg 1:33, 34; Mt 21:5, 7; Joh 12:14, 15

Opslagsværker

  • Researchguide

    Følg mig, s. 25-27

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 146

    Indsigt, bind 2, s. 1205

    Jesus – vejen, s. 238

    Vagttårnet,

    15/11/2012, s. 12

    15/8/2011, s. 12

    1/8/1999, s. 14-15

    1/3/1997, s. 30

    1/11/1989, s. 8

    Jehovas dag, s. 55

    Vågn op!,

    22/6/1991, s. 10-11

    “Hele Skriften”, s. 169, 172

    Fredsfyrsten, s. 92-94

  • Register

    ijwbq artikel 146; jy 238; w12 15/11 12; w11 15/8 12; cf 25-27; jd 55; w99 1/8 14-15; w97 1/3 30; it-2 1205; gt kapitel 102; g91 22/6 10-11; si 169, 172; w89 1/11 8; ws 92-93;

    g85 22/5 29; w83 1/1 13; w83 15/8 16; w78 15/8 10; hs 165; w75 467; w74 58; g74 8/2 20; pm 268, 270, 273; g73 8/5 4; g73 22/7 21; w66 210; w65 528; ns 253; w62 419; g62 22/4 6; w60 228; w59 465; sr55 94; w58 151; nh 147; w54 26; w51 360; w46 131; w40 71, 339; jh 336; w35 357, 381; pp 151; w34 278; w33 301, 355; w32 148

Zakarias 9:10

Fodnoter

  • *

    Dvs. Eufrat.

Krydshenvisninger

  • +Esa 9:7
  • +2Mo 23:31; Sl 2:8; 72:8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 906

    Indsigt, s. 691, 837

    Fredsfyrsten, s. 92-94

  • Register

    it-1 837, 906; it-2 691; ws 92-93;

    su 144; w78 15/6 14; pm 268, 273; w62 51; w59 465; w54 26; w43 96; w35 381; pp 156; w33 356

Zakarias 9:11

Fodnoter

  • *

    Dvs. Zion, eller Jerusalem.

Krydshenvisninger

  • +Esa 49:9

Opslagsværker

  • Register

    pm 274-5; w35 357; pp 157; w33 356

Zakarias 9:12

Krydshenvisninger

  • +Esa 61:1; Jer 31:17
  • +Esa 61:7

Opslagsværker

  • Register

    pm 274, 276-7; w72 469; w35 357-8; pp 158; w33 357

Zakarias 9:13

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “træde”, dvs. sætte streng på.

  • *

    Henviser åbenbart til Zion.

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 1056

  • Register

    it-1 1056;

    pm 278; pp 161; w33 357-8

Zakarias 9:14

Krydshenvisninger

  • +Jos 6:5

Opslagsværker

  • Register

    pm 278; w41 116; pp 163; w33 358

Zakarias 9:15

Krydshenvisninger

  • +Mik 5:9; Zak 10:5; 12:6
  • +2Mo 27:2; 3Mo 4:7

Opslagsværker

  • Register

    pm 278; pp 164; w33 358

Zakarias 9:16

Fodnoter

  • *

    Eller “et diadem”.

Krydshenvisninger

  • +Eze 34:22
  • +Esa 62:3; Sef 3:20

Opslagsværker

  • Register

    pm 280, 305; pp 165; w33 359

Zakarias 9:17

Krydshenvisninger

  • +Sl 25:8; 31:19; Esa 63:7
  • +Esa 62:8; Joe 3:18; Am 9:13

Opslagsværker

  • Register

    pm 280; pp 166; w33 359

Forskellige oversættelser

Klik på et versnummer for at få vist bibelverset fra andre oversættelser.

Generelle

Zak. 9:1Jer 49:27; Am 1:3
Zak. 9:1He 4:13; 1Pe 3:12
Zak. 9:2Jer 49:23
Zak. 9:2Esa 23:1; Am 1:9, 10
Zak. 9:2Eze 28:21; Joe 3:4
Zak. 9:2Eze 28:2, 3
Zak. 9:3Eze 27:32, 33
Zak. 9:4Eze 26:17; 27:26
Zak. 9:4Eze 28:18
Zak. 9:5Sef 2:4
Zak. 9:6Am 1:8
Zak. 9:7Esa 60:14
Zak. 9:72Sa 5:6, 7; 1Kg 9:20, 21
Zak. 9:8Sl 125:2
Zak. 9:8Esa 54:14
Zak. 9:9Sl 2:6; Esa 32:1; Jer 23:5; Lu 19:37, 38; Joh 1:49
Zak. 9:9Mt 11:29
Zak. 9:91Kg 1:33, 34; Mt 21:5, 7; Joh 12:14, 15
Zak. 9:10Esa 9:7
Zak. 9:102Mo 23:31; Sl 2:8; 72:8
Zak. 9:11Esa 49:9
Zak. 9:12Esa 61:1; Jer 31:17
Zak. 9:12Esa 61:7
Zak. 9:14Jos 6:5
Zak. 9:15Mik 5:9; Zak 10:5; 12:6
Zak. 9:152Mo 27:2; 3Mo 4:7
Zak. 9:16Eze 34:22
Zak. 9:16Esa 62:3; Sef 3:20
Zak. 9:17Sl 25:8; 31:19; Esa 63:7
Zak. 9:17Esa 62:8; Joe 3:18; Am 9:13
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • Læs i Studiebibelen
  • Læs i Studiebibelen (1993)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
Zakarias 9:1-17

Zakarias

9 En proklamation:

“Jehovas ord er stilet til Hadraks land,

det er rettet mod Damaskus*+

– for Jehovas øjne hviler på menneskene+

og på alle Israels stammer –

 2 og det er rettet mod nabolandet Hamat+

og mod Tyrus+ og Sidon,+ selvom de er så vise.+

 3 Tyrus byggede sig en fæstning.*

Den ophobede sølv som støv

og guld som gadesnavs.+

 4 Nu vil Jehova tage alt hvad byen ejer,

han vil styrte dens hær i havet,+

og byen vil blive brændt op af ild.+

 5 Ashkalon vil se det og blive bange,

Gaza vil blive grebet af angst,

og det samme gælder Ekron, for byen som man satte sit håb til, er væk.

Kongen i Gaza vil forsvinde,

og Ashkalon vil ikke være beboet.+

 6 En uægte søn* vil slå sig ned i Ashdod,

og jeg vil fjerne filisterens stolthed.+

 7 Jeg vil fjerne det blodige han har i sin mund,

og de ækle ting han har mellem sine tænder.

Han der bliver tilbage som en rest, skal tilhøre vores Gud,

han skal blive som en sheik* i Juda,+

og Ekron som en jebusit.+

 8 Jeg vil slå lejr ved mit hus og beskytte det*+

mod dem der kommer, og mod dem der går.

Og ingen arbejdsleder* skal drage igennem igen,+

for nu har jeg set det* med egne øjne.

 9 Råb af glæde, Zions datter.

Råb triumferende, Jerusalems datter.

Se, din konge kommer til dig.+

Han er retfærdig og bringer frelse.*

Han er ydmyg+ og rider på et ungt æsel,*

en æselhoppes føl.+

10 Jeg vil tilintetgøre stridsvognene i Efraim

og hestene i Jerusalem.

Krigsbuerne vil blive fjernet,

og han vil proklamere fred for nationerne.+

Han vil herske fra hav til hav

og fra Floden* til jordens ender.+

11 Og du, kvinde,* på grund af dit pagtsblod

vil jeg befri dine fanger fra den vandløse cisterne.+

12 Vend tilbage til fæstningen, I fanger som har et håb.+

I dag forkynder jeg:

‘Jeg vil give dig, kvinde, det dobbelte tilbage som belønning,+

13 for jeg vil spænde* Juda som min bue.

Jeg vil lægge Efraim som en pil på buen.

Jeg vil vække dine sønner, Zion,

mod dine sønner, Grækenland,

og jeg vil gøre dig* til et krigssværd.’

14 Jehova vil vise sig oven over dem,

og hans pil vil fare afsted som lynet.

Den Suveræne Herre, Jehova, vil blæse i hornet,+

og han vil rykke frem med stormene fra syd.

15 Hærstyrkers Gud, Jehova, vil forsvare dem,

og de vil sluge og trampe på slyngestenene.+

De vil drikke og larme, som hvis de havde drukket vin.

De skal fyldes som offerskålen,

som hjørnerne på altret.+

16 Jehova deres Gud vil redde dem på den dag,

for de er hans folk, hans fåreflok.+

De skal funkle over hans jord som juvelerne i en krone.*+

17 Hvor er hans godhed stor,+

og hvor er hans skønhed stor!

Korn vil få de unge mænd til at trives,

og ny vin vil få jomfruerne til at blomstre.”+

Danske publikationer (1950-2025)
Log af
Log på
  • Dansk
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del