Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • 1. Peter 4
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

1. Peter – Oversigt

      • Lev for at gøre Guds vilje, ligesom Kristus gjorde (1-6)

      • Afslutningen på det hele er kommet nær (7-11)

      • Udsat for lidelser fordi man er kristen (12-19)

1. Peter 4:1

Fodnoter

  • *

    Eller “beslutsomhed”.

Krydshenvisninger

  • +Flp 2:8
  • +Ro 6:11; Kol 3:5; 1Jo 3:6

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/12/1986, s. 17-18

    1/7/1986, s. 19, 20-21

  • Register

    w86 1/7 19-21; w86 1/12 17-18;

    bw 126; w79 15/9 11; w73 93; li 287; w63 61; w62 310; w57 299; w44 149, 151

1. Peter 4:2

Krydshenvisninger

  • +2Kt 5:15
  • +Ga 2:20; Ef 5:17

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/7/1986, s. 18-23

  • Register

    w86 1/7 18-23;

    bw 126; w73 93, 351; li 287; w64 267; w62 310, 387; w57 298; w44 152

1. Peter 4:3

Fodnoter

  • *

    Eller “fræk (respektløs) opførsel”. Flertal af det græske aselgeia. Se Ordforklaring.

  • *

    Bogst.: “lovløs”.

Krydshenvisninger

  • +Tit 3:3
  • +Ro 13:13; 1Kt 5:11; Ga 5:19, 21; Ef 4:17-19

Opslagsværker

  • Researchguide

    Et håb om en lys fremtid, lektion 44

    Indsigt, bind 2, s. 915

    Vagttårnet,

    15/7/2001, s. 28

    15/12/1996, s. 28

    1/8/1996, s. 15

    15/8/1992, s. 17-18

    Vågn op!,

    8/6/1996, s. 14-15

  • Register

    lff lektion 44; w01 15/7 28; it-2 915; w96 1/8 15; w96 15/12 28; g96 8/6 14-15; w92 15/8 17-18;

    g81 22/12 15; bw 107-9; w77 448, 539; w74 511; w73 93, 351, 499, 527; li 287; w64 267, 563; w63 6, 347, 468; w62 388; w57 286, 298-9; w54 47; w44 153

1. Peter 4:4

Krydshenvisninger

  • +1Pe 3:16

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vågn op!,

    22/6/1999, s. 12

    Vagttårnet,

    15/12/1996, s. 28

    15/6/1988, s. 15-16

  • Register

    g99 22/6 12; w96 15/12 28; w88 15/6 15;

    bw 107-9; w74 511; g74 22/1 5; w73 405; w67 243; w64 560, 563; w63 6, 246, 468; w62 388, 442; g62 8/8 4; w61 446; w60 231; w57 299; w54 47; w51 377; w44 153-4

1. Peter 4:5

Krydshenvisninger

  • +ApG 10:42; 17:31; 2Ti 4:1; Åb 20:12

Opslagsværker

  • Register

    bw 107-9; w73 405; w63 523; w44 153

1. Peter 4:6

Krydshenvisninger

  • +Ef 2:1

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 471-472

    Vagttårnet,

    15/11/2008, s. 21

    Ræsonnere, s. 166

  • Register

    w08 15/11 21; it-2 471-472; rs 166;

    rs 166; bw 107-9; g79 8/9 21; w73 323, 405; w65 103; w62 335; w49 15/7 220; w44 163

1. Peter 4:7

Fodnoter

  • *

    Eller “vær altid vågne for; vær altid opmærksomme på”.

Krydshenvisninger

  • +Ro 12:3; 1Ti 3:2; Tit 2:6
  • +Kol 4:2

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 552

    Vagttårnet,

    15/11/2013, s. 3, 4-5

    15/3/2009, s. 15-16, 19

    15/8/1997, s. 17-22

    1/6/1993, s. 15-16

    Rigets Tjeneste,

    2/2003, s. 1

    Vågn op!,

    22/2/1990, s. 15-17, 21

  • Register

    w13 15/11 3-5; w09 15/3 15-16, 19; km 2/03 1; w97 15/8 17-22; it-2 552; w93 1/6 15-16; g90 22/2 15, 17, 21;

    w85 15/6 26; g85 8/3 10; bw 176-7; w75 396-8; w73 405, 415, 420; w72 390, 441, 562, 567; w67 38; w63 254, 523; w58 293-4, 560; w57 200; w51 378, 381; w45 49, 55; w44 165

1. Peter 4:8

Krydshenvisninger

  • +Kol 3:14
  • +Ord 10:12; 17:9; 1Kt 13:4, 7

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    11/2023, s. 11-12

    9/2023, s. 29

    Kom nær til Jehova, s. 303-304

    Vær vågen og på vagt!, s. 28-30

    Vagttårnet,

    15/4/1999, s. 22

    1/12/1997, s. 18

    1/12/1989, s. 21

    1/12/1986, s. 20

    Vågn op!,

    22/2/1990, s. 15-17, 21

  • Register

    w23.09 29; w23.11 11-12; cl 303-304; kp 28-30; w99 15/4 22; w97 1/12 18; om 134; g90 22/2 15, 17, 21; w89 1/12 21; w86 1/12 20;

    uw 132-8; km 3/83 4; pe 247; w80 15/6 15; w80 15/7 21; bw 176-8; cj 214; w75 396-8, 564; w73 219, 310, 424; w72 143; w65 367; g65 8/11 3; g64 8/5 7; w63 467, 508; g62 8/11 3; w61 358, 399; w55 233; w51 382; w45 49

1. Peter 4:9

Krydshenvisninger

  • +2Kt 9:7; He 13:2

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    3/2018, s. 14-15

    Vagttårnet (studieudgave),

    10/2017, s. 9-10

    Vagttårnet,

    1/10/1996, s. 19

  • Register

    w18.03 14-15; w17.10 9-10; w96 1/10 19;

    w80 15/6 15; bw 176-8; w73 423-4; g63 8/6 9; w62 519; w61 399; w57 144; w51 382; w45 49

1. Peter 4:10

Krydshenvisninger

  • +Ro 12:6-8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    4/2022, s. 11-13

    Indsigt, bind 1, s. 969

    Vagttårnet (studieudgave),

    7/2016, s. 23-25

    Vagttårnet,

    15/12/2012, s. 10

    15/1/2009, s. 12-14

    15/6/2005, s. 30-31

    Skolebogen, s. 75-76

    Rigets Tjeneste,

    6/1998, s. 3

  • Register

    w22.04 11-13; w16.07 23-25; w12 15/12 10; w09 15/1 12-14; w05 15/6 30-31; be 75-76; km 6/98 3; it-1 969;

    w80 15/6 16; bw 178-9; w74 563; w73 423, 425; or 126; w51 382; w48 150; w45 51

1. Peter 4:11

Krydshenvisninger

  • +Esa 12:2; Ef 3:20
  • +1Kt 10:31

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 873

  • Register

    it-1 873;

    w80 15/6 16-17; bw 179-80; w78 1/8 22; w73 249, 426; w61 56, 497; g59 22/11 10; w49 15/1 28; w45 51

1. Peter 4:12

Krydshenvisninger

  • +1Pe 5:9

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 1007

  • Register

    it-1 1007;

    bw 127-8; w71 540; w51 383; w45 51

1. Peter 4:13

Krydshenvisninger

  • +ApG 5:41; Jak 1:2
  • +Ro 8:17; 2Kt 4:10; 2Ti 3:12
  • +1Pe 1:7

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 1219

    Vagttårnet,

    1/5/1993, s. 21-22

  • Register

    it-2 1219; w93 1/5 21-22;

    w80 15/6 18; bw 127-8; w74 330; w73 415; w71 540; w55 193; w51 383; w45 51

1. Peter 4:14

Fodnoter

  • *

    Eller “skældt ud”.

Krydshenvisninger

  • +Jak 1:12; 5:11

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/2014, s. 32

  • Register

    w14 15/7 32;

    w83 1/2 10; w80 15/6 18; bw 127-8; hs 162; w74 330; g74 8/5 19; w71 540; w51 383; w45 53

1. Peter 4:15

Krydshenvisninger

  • +1Ti 5:13; 1Pe 2:20

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 1005

    Vågn op!,

    22/1/2003, s. 12

    Vagttårnet,

    15/6/1997, s. 30-31

  • Register

    g03 22/1 12; w97 15/6 30-31; it-2 1005;

    bw 128-9; w75 419; g74 8/5 19; g64 22/2 3; w62 366-7, 516; w60 186, 447; w58 369; w52 107; w51 378; w45 53; w34 348

1. Peter 4:16

Krydshenvisninger

  • +Kol 1:24; He 12:2

Opslagsværker

  • Register

    bw 130; g79 8/9 20; w73 405; w71 540; w62 109; w60 186; w51 378; w45 53

1. Peter 4:17

Krydshenvisninger

  • +He 3:6
  • +1Kt 11:32
  • +2Ts 1:7, 8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 469, 475

    Den rene tilbedelse, s. 102-103

    Åbenbaringen, s. 31-32, 259-260, 284

    Vagttårnet,

    1/3/2004, s. 16

    1/4/1996, s. 18

    15/10/1995, s. 22

  • Register

    rr 102-103; w04 1/3 16; it-2 469, 475; w96 1/4 18; w95 15/10 22; re 31-32, 260, 284;

    w84 15/3 10; bw 131-3; w78 1/12 12; g75 22/11 13; w74 398; ka 138; w73 405; kj 183-4; im 366; w65 110, 114; ns 315; g62 8/8 10; sr55 118, 207, 215; w57 88; rm 336-7; w51 377; w47 209; w45 55-6; w44 188; w42 256, 265, 283; v-3 121; w33 214; v-1 261; w32 37

1. Peter 4:18

Krydshenvisninger

  • +Ord 11:31; Mt 7:13, 14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 475

  • Register

    it-2 475;

    bw 131-3; w74 398; ka 138; w73 405; kj 183-4; w57 202; w47 209; w45 56; w42 265

1. Peter 4:19

Krydshenvisninger

  • +2Ti 1:12

Opslagsværker

  • Register

    bw 131-3; w74 560; w73 93, 405; w62 347; w51 378; w45 56

Forskellige oversættelser

Klik på et versnummer for at få vist bibelverset fra andre oversættelser.

Generelle

1. Pet. 4:1Flp 2:8
1. Pet. 4:1Ro 6:11; Kol 3:5; 1Jo 3:6
1. Pet. 4:22Kt 5:15
1. Pet. 4:2Ga 2:20; Ef 5:17
1. Pet. 4:3Tit 3:3
1. Pet. 4:3Ro 13:13; 1Kt 5:11; Ga 5:19, 21; Ef 4:17-19
1. Pet. 4:41Pe 3:16
1. Pet. 4:5ApG 10:42; 17:31; 2Ti 4:1; Åb 20:12
1. Pet. 4:6Ef 2:1
1. Pet. 4:7Ro 12:3; 1Ti 3:2; Tit 2:6
1. Pet. 4:7Kol 4:2
1. Pet. 4:8Kol 3:14
1. Pet. 4:8Ord 10:12; 17:9; 1Kt 13:4, 7
1. Pet. 4:92Kt 9:7; He 13:2
1. Pet. 4:10Ro 12:6-8
1. Pet. 4:11Esa 12:2; Ef 3:20
1. Pet. 4:111Kt 10:31
1. Pet. 4:121Pe 5:9
1. Pet. 4:13ApG 5:41; Jak 1:2
1. Pet. 4:13Ro 8:17; 2Kt 4:10; 2Ti 3:12
1. Pet. 4:131Pe 1:7
1. Pet. 4:14Jak 1:12; 5:11
1. Pet. 4:151Ti 5:13; 1Pe 2:20
1. Pet. 4:16Kol 1:24; He 12:2
1. Pet. 4:17He 3:6
1. Pet. 4:171Kt 11:32
1. Pet. 4:172Ts 1:7, 8
1. Pet. 4:18Ord 11:31; Mt 7:13, 14
1. Pet. 4:192Ti 1:12
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • Læs i Studiebibelen
  • Læs i Studiebibelen (1993)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
1. Peter 4:1-19

Peters Første Brev

4 Da nu Kristus har udholdt lidelser som menneske,+ skal I væbne jer med den samme indstilling* som han havde. Den som udholder den slags lidelser, har nemlig taget afstand fra synd,+ 2 sådan at han resten af sin tid som menneske ikke længere lever for at følge menneskers lyster+ men for at gøre Guds vilje.+ 3 Det er rigeligt at I tidligere har gjort nationernes vilje,+ dengang I slog jer løs i skamløs opførsel* og ubehersket lidenskab og med overdrevet drikkeri, vilde fester, drikkeorgier og frastødende* afgudsdyrkelse.+ 4 Folk undrer sig over at I ikke fortsætter med at leve det samme vilde og umoralske liv som dem, og derfor taler de hånligt om jer.+ 5 Men disse mennesker skal stå til regnskab over for ham der er parat til at dømme både de levende og de døde.+ 6 Det er derfor den gode nyhed også er blevet forkyndt for de døde+ sådan at de kan blive åndeligt levende i Guds øjne, selvom mennesker bedømmer dem ud fra det rent fysiske.

7 Men afslutningen på det hele er kommet nær. Vær derfor sunde i sindet,+ og husk altid* at bede til Gud.+ 8 Frem for alt skal I have inderlig kærlighed til hinanden,+ for kærligheden dækker over utallige synder.+ 9 Vær gæstfrie mod hinanden uden at beklage jer.+ 10 I det omfang hver enkelt af jer har fået en gave, skal I bruge den til at betjene hinanden med. Så viser I jer som gode forvaltere af Guds ufortjente godhed, der kommer til udtryk på forskellige måder.+ 11 Når én taler, skal hans tale være som udtalelser fra Gud. Når én udfører en tjeneste, skal han huske at han er afhængig af den styrke Gud giver.+ Så vil Gud i alle ting blive herliggjort+ gennem Jesus Kristus. Herligheden og magten tilhører ham i al evighed. Amen.

12 Elskede venner, I skal ikke blive overrasket over at I bliver udsat for ildprøver,+ som om det var noget meget mærkeligt der skete med jer. 13 Derimod skal I blive ved med at glæde jer+ over at I kommer ud for mange af de samme lidelser som Kristus blev udsat for.+ Så vil I også kunne juble og glæde jer når han bliver åbenbaret i sin herlighed.+ 14 Hvis I bliver hånet* på grund af Kristus’ navn, kan I være lykkelige,+ for herlighedens ånd, ja, Guds ånd, hviler over jer.

15 Derimod skulle det jo nødigt være sådan at I blev udsat for lidelser fordi I var mordere eller tyve eller forbrydere eller blandede jer i andres sager.+ 16 Men hvis en bliver udsat for lidelser fordi han er kristen, har han ikke noget at skamme sig over.+ Lad ham blive ved med at herliggøre Gud mens han bærer dette navn. 17 Tiden er inde til at dommen skal begynde, og den begynder med Guds hus.+ Hvis den begynder med os,+ hvordan vil det så gå med dem der ikke er lydige mod Guds gode nyhed?+ 18 “Når det er vanskeligt for den retfærdige at blive frelst, hvad vil der så ske med den ugudelige og synderen?”+ 19 Derfor skal de der er udsat for lidelser fordi de gør Guds vilje, blive ved med at lægge deres liv i den trofaste Skabers hånd og fortsætte med at gøre det gode.+

Danske publikationer (1950-2025)
Log af
Log på
  • Dansk
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del