Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • 1. Peter 1
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

1. Peter – Oversigt

      • Hilsner (1, 2)

      • Født igen til et levende håb (3-12)

      • Vær lydige børn, og bliv hellige (13-25)

1. Peter 1:1

Krydshenvisninger

  • +Mt 10:2
  • +ApG 2:5, 9

Opslagsværker

  • Researchguide

    Et grundigt vidnesbyrd, s. 26

    Vagttårnet (studieudgave),

    3/2018, s. 14

    Indsigt, bind 1, s. 169-171, 626-627, 636

    Vagttårnet,

    15/12/2012, s. 19

    15/3/2012, s. 21

    15/8/2007, s. 10-11

    15/7/2004, s. 24-25

    1/9/1997, s. 8

    “Hele Skriften”, s. 251

  • Register

    bt 26; w18.03 14; w12 15/3 21; w12 15/12 19; w07 15/8 10-11; w04 15/7 24-25; w97 1/9 8; it-1 169-171, 626-627, 636; si 251;

    bw 96-9; w77 107; g74 22/11 21; li 303; im 108; w63 110, 234; w59 535; w51 377; w43 343

1. Peter 1:2

Krydshenvisninger

  • +Ro 8:29
  • +2Ts 2:13
  • +He 12:22, 24

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 626-627

  • Register

    it-1 626-627;

    w82 15/2 11; bw 96-7; g74 22/11 21; w62 135

1. Peter 1:3

Krydshenvisninger

  • +1Pe 1:23
  • +Åb 20:6
  • +1Kt 15:20

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    1/2016, s. 20

    Vagttårnet,

    15/3/2012, s. 21

    1/4/2009, s. 3

    Vågn op!,

    8/2/1988, s. 26

  • Register

    w16.01 20; w12 15/3 21; w09 1/4 3; g88 8/2 26;

    w80 15/3 11; w80 1/8 13; bw 30-4; hs 116; g75 8/1 20; w74 336; w72 179; w68 416; im 147; w63 110, 466; g62 22/6 22; w54 345; w48 214; w47 259

1. Peter 1:4

Krydshenvisninger

  • +1Kt 15:53; 2Ti 1:10; 1Pe 5:4
  • +Joh 14:2; 2Ti 4:8

Opslagsværker

  • Register

    bw 30-4; hs 116; g75 8/1 20; w74 336; w73 538; w72 179; w68 416; im 147; w63 58, 176; w62 415; w47 259

1. Peter 1:5

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/4/2012, s. 27-31

    15/6/2007, s. 18

  • Register

    w12 15/4 27-31; w07 15/6 18;

    w80 15/6 10-12; bw 30-4, 40, 116-19; w73 415; w72 179; w68 416; w44 121

1. Peter 1:6

Krydshenvisninger

  • +2Kt 4:17; 2Ti 3:12

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/1/2009, s. 12-13

    15/5/1998, s. 16

  • Register

    w09 15/1 12; w98 15/5 16;

    bw 116-19; g78 22/7 20; w75 137; w74 330; w63 466, 493; w62 310

1. Peter 1:7

Fodnoter

  • *

    Eller “lutret”.

Krydshenvisninger

  • +Jak 1:2, 3
  • +2Ts 1:7

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 798

    Indsigt, bind 2, s. 1219

    Vagttårnet,

    15/11/2008, s. 21

    15/8/2007, s. 14

    1/8/2001, s. 32

    15/5/1998, s. 16

  • Register

    w08 15/11 21; w07 15/8 14; w01 1/8 32; w98 15/5 16; it-1 798; it-2 1219;

    bw 116-19; g78 22/7 20; w76 564; w75 137; w74 330; w73 415; w70 320; w63 466; w62 310

1. Peter 1:8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/2/1997, s. 14-19

    1/12/1986, s. 16-17

  • Register

    w97 1/2 14-19; w86 1/12 17;

    bw 49-50; w62 355

1. Peter 1:9

Krydshenvisninger

  • +Ro 6:22

Opslagsværker

  • Register

    bw 16; w65 215; g62 22/11 5; jh 171; w34 182

1. Peter 1:10

Krydshenvisninger

  • +Mt 13:17

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/6/2002, s. 13

  • Register

    w02 15/6 13;

    bw 16-20; g76 22/8 22; li 152; w65 311; ep 10; jh 171; w34 182

1. Peter 1:11

Krydshenvisninger

  • +Da 9:24-27
  • +Esa 53:5

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 583

    Vagttårnet,

    15/6/2002, s. 13

  • Register

    w02 15/6 13; it-2 583;

    bw 16-20; w71 177; w65 508; w63 298; ep 10; w38 99

1. Peter 1:12

Krydshenvisninger

  • +Joh 15:26; ApG 2:4

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/5/2009, s. 24

    15/11/2008, s. 21

  • Register

    w09 15/5 24; w08 15/11 21;

    w80 15/6 14; bw 16-21; po 164; w65 486, 508; w63 43, 119, 298; w61 262; w59 149; w52 340; w30 232

1. Peter 1:13

Fodnoter

  • *

    Eller “være ædru”.

Krydshenvisninger

  • +Lu 12:35
  • +Ef 5:17; 1Pe 4:7

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    12/2021, s. 13

    Indsigt, bind 2, s. 75

    Indsigt, s. 929, 1177, 1219

    Vagttårnet,

    15/3/2012, s. 23

    1/3/2006, s. 22

    1/10/1997, s. 27-28

  • Register

    w21.12 13; w12 15/3 23; w06 1/3 22; w97 1/10 27-28; it-1 929; it-2 75, 1177, 1219;

    w80 15/6 13; bw 21-2; w73 415; w62 354; w61 210, 310; w60 252; w59 411; w58 425, 429; w56 226; w55 74; w54 285; w52 26

1. Peter 1:14

Opslagsværker

  • Register

    bw 23; w76 128, 251; w62 370

1. Peter 1:15

Krydshenvisninger

  • +5Mo 28:9; Ro 12:1; He 12:14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    12/2021, s. 2, 15

    Indsigt, bind 1, s. 867-868

    Vagttårnet (studieudgave),

    2/2017, s. 9

    Vagttårnet,

    1/8/1996, s. 15-20

    1/11/1987, s. 10-15

    1/7/1986, s. 25

  • Register

    w21.12 2, 15; w17.02 9; it-1 867-868; w96 1/8 15-20; om 123; w87 1/11 10-15; w86 1/7 25;

    om 123; bw 24; w76 251; w74 274-5; w73 31; w66 190; g63 22/11 7; w62 441; w43 333; w42 125; w33 115

1. Peter 1:16

Krydshenvisninger

  • +3Mo 11:44; 19:2; 20:7, 26

Opslagsværker

  • Researchguide

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 137

    Kom nær til Jehova, s. 34-35

    Vagttårnet (studieudgave),

    12/2021, s. 2, 4

    Et håb om en lys fremtid, lektion 40

    Indsigt, bind 1, s. 867-868

    Bliv i Guds kærlighed, s. 77

    Vagttårnet (studieudgave),

    2/2017, s. 9

    Vagttårnet,

    15/5/2008, s. 26

    1/11/1987, s. 10-15

  • Register

    ijwbq artikel 137; w21.12 2, 4; lff lektion 40; lvs 77; w17.02 9; cl 34-35; w08 15/5 26; it-1 867-868; om 123; w87 1/11 10-15;

    om 123; bw 24; w76 251; w74 274-5; w73 31, 267; or 150; w65 240; g63 22/11 7; w62 256; w43 333; w33 115

1. Peter 1:17

Krydshenvisninger

  • +5Mo 10:17
  • +2Kt 7:1

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/7/1992, s. 15

  • Register

    w92 1/7 15;

    bw 24-5; w75 209; w72 480

1. Peter 1:18

Fodnoter

  • *

    Eller “løskøbt; frigivet”.

  • *

    Eller “som blev givet videre til jer ved tradition”.

Krydshenvisninger

  • +1Kt 6:20

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 1072

    Indsigt, bind 2, s. 486

  • Register

    it-2 486, 1072;

    bw 26-8; g74 8/3 20; im 229; g65 8/1 6; w61 336; w53 252; w42 198; w39 216; w38 214

1. Peter 1:19

Krydshenvisninger

  • +Esa 53:12; He 9:14
  • +2Mo 12:5; 3Mo 22:20; Joh 1:29
  • +1Kt 5:7

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 139

  • Register

    it-2 139;

    bw 26-8; w76 111; im 229; w63 58; w61 336; w56 44-5; nh 167; w53 252; w42 198; w39 216; w38 214

1. Peter 1:20

Krydshenvisninger

  • +Joh 17:5; Ef 1:4
  • +Kol 1:26, 27

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 626

    Indsigt, s. 758, 1114, 1121

    Vagttårnet,

    1/6/2006, s. 23

    1/9/1986, s. 23

  • Register

    w06 1/6 23; it-1 626, 1121; it-2 758, 1114; w86 1/9 23;

    bw 34-5; w70 551; g68 22/2 22; w64 207; nh 167; w54 104; w49 15/8 249; g45 83

1. Peter 1:21

Krydshenvisninger

  • +Joh 14:6
  • +ApG 2:24
  • +He 2:9

Opslagsværker

  • Register

    bw 34-5; w63 467; nh 167

1. Peter 1:22

Fodnoter

  • *

    Eller “jeres sjæle”.

Krydshenvisninger

  • +Ro 12:9; 1Jo 3:17
  • +1Ti 1:5

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    9/2023, s. 29

    Kom nær til Jehova, s. 227-228

    Vagttårnet (studieudgave),

    1/2021, s. 22-23

    Et håb om en lys fremtid, lektion 56

    Indsigt, bind 2, s. 187

    Vagttårnet,

    15/10/1993, s. 12

    1/10/1988, s. 10-12

  • Register

    w23.09 29; w21.01 22-23; lff lektion 56; cl 227-228; it-2 187; w93 15/10 12; w88 1/10 10-12;

    bw 46-8; km 1/78 1; w75 394, 563; w74 572; g73 8/10 22; w65 87; w64 534

1. Peter 1:23

Fodnoter

  • *

    Eller “ikke ved en forgængelig men ved en uforgængelig sæd”.

Krydshenvisninger

  • +Joh 3:3; 2Kt 5:17; 1Pe 1:3; 1Jo 3:9
  • +Joh 3:6
  • +Joh 6:63; Jak 1:18

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 1072-1073

    Indsigt, bind 1, s. 53

    Vagttårnet,

    1/4/2009, s. 3

    15/3/1991, s. 22

  • Register

    w09 1/4 3; it-1 53; it-2 1072-1073; w91 15/3 22;

    bw 46-8; hs 115-16; w74 117; w63 176; w54 74; w48 215-16

1. Peter 1:24

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    9/2017, s. 18-19

  • Register

    w17.09 18;

    bw 46-8; gh 39; w62 351; nh 378; w49 1/6 167

1. Peter 1:25

Fodnoter

  • *

    Se Tillæg A5.

Krydshenvisninger

  • +Esa 40:6-8
  • +Tit 1:3

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 1020

    Vagttårnet (studieudgave),

    9/2017, s. 18-19

    Vågn op!,

    8/2/1988, s. 14

  • Register

    w17.09 18; it-1 1020; g88 8/2 14;

    bw 46-8; gh 39; g76 22/4 8; w61 219; nh 378; w52 38; w48 216; ep 12, 59

Forskellige oversættelser

Klik på et versnummer for at få vist bibelverset fra andre oversættelser.

Generelle

1. Pet. 1:1Mt 10:2
1. Pet. 1:1ApG 2:5, 9
1. Pet. 1:2Ro 8:29
1. Pet. 1:22Ts 2:13
1. Pet. 1:2He 12:22, 24
1. Pet. 1:31Pe 1:23
1. Pet. 1:3Åb 20:6
1. Pet. 1:31Kt 15:20
1. Pet. 1:41Kt 15:53; 2Ti 1:10; 1Pe 5:4
1. Pet. 1:4Joh 14:2; 2Ti 4:8
1. Pet. 1:62Kt 4:17; 2Ti 3:12
1. Pet. 1:7Jak 1:2, 3
1. Pet. 1:72Ts 1:7
1. Pet. 1:9Ro 6:22
1. Pet. 1:10Mt 13:17
1. Pet. 1:11Da 9:24-27
1. Pet. 1:11Esa 53:5
1. Pet. 1:12Joh 15:26; ApG 2:4
1. Pet. 1:13Lu 12:35
1. Pet. 1:13Ef 5:17; 1Pe 4:7
1. Pet. 1:155Mo 28:9; Ro 12:1; He 12:14
1. Pet. 1:163Mo 11:44; 19:2; 20:7, 26
1. Pet. 1:175Mo 10:17
1. Pet. 1:172Kt 7:1
1. Pet. 1:181Kt 6:20
1. Pet. 1:19Esa 53:12; He 9:14
1. Pet. 1:192Mo 12:5; 3Mo 22:20; Joh 1:29
1. Pet. 1:191Kt 5:7
1. Pet. 1:20Joh 17:5; Ef 1:4
1. Pet. 1:20Kol 1:26, 27
1. Pet. 1:21Joh 14:6
1. Pet. 1:21ApG 2:24
1. Pet. 1:21He 2:9
1. Pet. 1:22Ro 12:9; 1Jo 3:17
1. Pet. 1:221Ti 1:5
1. Pet. 1:23Joh 3:3; 2Kt 5:17; 1Pe 1:3; 1Jo 3:9
1. Pet. 1:23Joh 3:6
1. Pet. 1:23Joh 6:63; Jak 1:18
1. Pet. 1:25Esa 40:6-8
1. Pet. 1:25Tit 1:3
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • Læs i Studiebibelen
  • Læs i Studiebibelen (1993)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
1. Peter 1:1-25

Peters Første Brev

1 Fra Peter, en apostel+ for Jesus Kristus, til dem der er midlertidige indbyggere i denne verden og er spredt rundt om i Pontus, Galatien, Kappadokien,+ Asien og Bitynien, til dem der er udvalgt 2 efter Guds, Farens, forudviden,+ dem der er gjort hellige ved Guds ånd+ så de kan være lydige og blive bestænket med Jesus Kristus’ blod:+

Jeg beder om at Gud må give jer mere og mere af sin ufortjente godhed og sin fred.

3 Vores Herre Jesus Kristus’ Gud og Far skal lovprises fordi han i sin store barmhjertighed har ladet os blive født igen+ til et levende håb+ ved at han har oprejst Jesus Kristus fra de døde+ 4 så vi kan få en uforgængelig arv+ der er ren og aldrig vil visne. Den holdes parat i himlen til jer+ 5 som Gud beskytter med sin kraft fordi I har tro, så I kan opnå en frelse der er klar til at blive åbenbaret i den sidste tidsperiode. 6 Dét er noget der giver jer stor glæde, selvom det lige nu kan være nødvendigt at I kortvarigt bliver udsat for forskellige prøvelser+ 7 for at jeres tro kan blive prøvet og vise sig ægte.+ Den prøvede tro er langt mere værdifuld end guld, der bliver prøvet* i ild men alligevel kan forgå, og den vil føre til at I får ros og herlighed og ære når Jesus Kristus bliver åbenbaret.+ 8 Selvom I ikke har set ham, elsker I ham. Selvom I ikke ser ham nu, tror I på ham. I jubler med en helt ubeskrivelig og vidunderlig glæde 9 fordi I vil opnå det der er målet med jeres tro, nemlig at I bliver frelst.+

10 Netop denne frelse har de profeter der profeterede om den ufortjente godhed der var bestemt for jer, med største iver forsket og søgt indsigt i.+ 11 De blev ved med at undersøge hvilken tid eller periode ånden i dem pegede på i forbindelse med Kristus+ når den på forhånd vidnede om de lidelser Kristus skulle gennemgå,+ og om den herlighed der ville følge efter. 12 Det blev åbenbaret for dem at det ikke var dem selv de tjente, men jer. De skrev om netop det som I nu har fået at høre fra dem der har forkyndt den gode nyhed for jer ved hjælp af hellig ånd fra himlen.+ Disse ting har selv englene et stærkt ønske om at få indblik i.

13 I skal derfor gøre jeres sind klar til at arbejde+ og bevare fornuftens fulde brug.*+ Sæt jeres håb til den ufortjente godhed I vil modtage når Jesus Kristus bliver åbenbaret. 14 Som lydige børn skal I ikke længere lade jer forme efter de ønsker I havde før, mens I stadig var uvidende. 15 I stedet skal I blive hellige i alt hvad I gør,+ ligesom Den Hellige der kaldte jer, 16 for der står skrevet: “I skal være hellige, for jeg er hellig.”+

17 Og hvis I påkalder Faren, ham der upartisk dømmer+ efter hvad den enkelte gør, må I leve et liv med gudsfrygt+ så længe I er midlertidige indbyggere i denne verden. 18 I ved jo at det ikke var med noget forgængeligt, såsom sølv eller guld, I blev købt fri*+ fra den tomme livsform som I havde overtaget fra jeres forfædre.* 19 Nej, det var med dyrebart blod,+ som med blodet fra et lam der var helt uden fejl og mangler,+ nemlig med Kristus’ blod.+ 20 Det at Kristus skulle stå frem, var kendt før verden blev grundlagt,+ men først ved tidernes ende blev han åbenbaret for jeres skyld.+ 21 Det er gennem ham I har fået tro på Gud,+ der oprejste ham fra de døde+ og gav ham herlighed,+ så jeres tro og håb kunne være rettet mod Gud.

22 Nu hvor I har renset jer selv* ved at være lydige mod sandheden så I viser broderlig kærlighed uden hykleri,+ må I virkelig elske hinanden – inderligt og af hjertet.+ 23 I er jo blevet født igen,+ ikke ved at der er blevet sået noget forgængeligt,+ men ved at der er blevet sået noget uforgængeligt,* gennem den levende og evige Guds ord.+ 24 Som der står i Skrifterne: “Alle mennesker er som græs, og al deres herlighed er som blomsten på marken. Græsset visner, og blomsten falder af, 25 men Jehovas* ord forbliver til evig tid.”+ Og dette “ord” er den gode nyhed som er blevet forkyndt for jer.+

Danske publikationer (1950-2025)
Log af
Log på
  • Dansk
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del