63 Und es soll geschehen, so wie Jehova über euch frohlockte, um euch Gutes zu tun und euch zu mehren,+ so wird Jehova über euch frohlocken, euch zu vernichten und euch zu vertilgen;+ und ihr werdet einfach von dem Boden weggerissen werden, wohin du gehst, um ihn in Besitz zu nehmen.+

7 Euer Land ist eine Einöde,+ eure Städte sind mit Feuer verbrannt;+ euer Boden — direkt vor euch verzehren+ ihn Fremde+, und die Einöde ist gleich einer Umkehrung durch Fremde.+

5 Und nun, bitte, laßt mich euch bekanntgeben, was ich mit meinem Weingarten tun werde: Seine Hecke+ wird entfernt werden, und er soll zum Niederbrennen bestimmt sein.+ Seine Steinmauer soll abgebrochen werden, und er soll zu einer Stätte der Zertretung bestimmt sein.+

6 Richtet ein Signal auf nach Zion hin. Trefft Vorkehrung, unter Dach [zu kommen]. Bleibt nicht stehen.“ Denn von Norden her führe ich ein Unglück herbei,+ ja einen großen Zusammenbruch.

6 An all euren Wohnorten+ werden sogar die Städte verwüstet werden,+ und die Höhen selbst werden verödet werden, damit sie verwüstet liegen+ und eure Altäre verödet liegen und tatsächlich zerbrochen seien+ und eure mistigen Götzen tatsächlich aufhören+ und eure Räucherwerkständer umgehauen+ und eure Werke ausgetilgt werden.