Zwei Ansichten über das Leiden

● Papst Pius XII., der im Vatikan vor fünfhundert Ärzten sprach, sagte ihnen, gemäß einem Bericht der New York Times vom 25. Februar 1957: „Das Leiden wird unter den Menschen nie vollständig verschwinden.“ Das ist e i n e Ansicht. Eine andere wird in der Bibel vertreten, und zwar von Jesus Christus in seiner Offenbarung, die er dem Apostel Johannes gab. In der katholischen Allioli-Übersetzung heißt es in Offenbarung 21:1, 3, 4 über die Zustände unter den Menschen nach Harmagedon: „Und ich sah einen neuen Himmel, und eine neue Erde; denn der erste Himmel, und die erste Erde waren vergangen, und das Meer ist nicht mehr. Und ich hörte eine starke Stimme vom Throne, die sprach: Siehe!, die Hütte Gottes bei den Menschen! er wird bei ihnen wohnen; und sie werden sein Volk sein, und er, Gott selbst mit ihnen, wird ihr Gott sein. Und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen; der Tod wird nicht mehr sein, noch Trauer, noch Klage, noch Schmerz wird mehr sein; denn das Erste ist vergangen.“