-
1. Könige 3:26Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
-
-
26 Die Frau, deren Sohn lebte, hatte starke Muttergefühle und flehte den König an: „Bitte, mein Herr! Gebt ihr das lebende Kind! Ihr dürft es auf keinen Fall töten!“ Die andere Frau dagegen sagte: „Es soll weder mir noch dir gehören! Sie sollen es in zwei Stücke teilen!“
-
-
1. Könige 3:26Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen
-
-
26 Sogleich sagte die Frau, deren Sohn der lebende war, zum König (denn ihre inneren Empfindungen+ ihrem Sohn gegenüber wurden erregt,+ so daß sie sprach): „Entschuldige,+ mein Herr! Ihr Männer, gebt ihr das lebende Kind. Bringt es auf keinen Fall zu Tode.“ Fortwährend sagte jene andere Frau: „Weder mein noch dein wird es werden. Ihr Männer, teilt [es doch]!“+
-