Fußnote „Einem neuen Schwert“, Vg; gr.: korýnēn, „einer Keule“, einer Schlagwaffe, die oft mit Eisen beschlagen war.