Fußnote

a „Registrierte Kasten“ ist eine offizielle Bezeichnung für die unteren Kasten der Hindus, das heißt die Kastenlosen, Unberührbaren, die gesellschaftlich und wirtschaftlich benachteiligt werden.