Fußnote

a Die Tote-Meer-Rolle von Jesaja (DSIa) in Hebräisch aus dem zweiten Jahrhundert vor Christus lautet hier „Bauende“ statt „Kinder“, ebenso das hebräische Petropolitanus-Manuskript vom Jahre 916 n. Chr. und das jüdische Targum in Chaldäisch sowie die lateinische Vulgata-Version. Ausserdem drückt auch die griechische Septuaginta-Version hier den Gedanken von Bauenden aus.