Fußnote

b Im 1. Band des Greek Lexicon (Griechischen Lexikons) von Liddell und Scott werden auf Seite 997a folgende Bedeutungen des griechischen Wortes krisis aufgeführt:

„1. Trennung, Unterscheidung; 2. Entscheidung, Urteil; 3. Wahl, Auswahl; 4. Deutung von Träumen oder Vorzeichen, LXX, Daniel 2:36; II. Urteil eines Gerichts; b. Ausgang eines Gerichtsverfahrens, Verurteilung. Matthäus 10:15; 2. Geschicklichkeitsprüfung oder Kraftprobe, 3. Auseinandersetzung. III. Ereignis, Streitfrage; 2. Wendepunkt bei einer Krankheit.“

In dem Werk A Greek and English Lexicon to the New Testament (Ein griechisch-englisches Lexikon zum Neuen Testament) von Parkhurst (Ausgabe 1845) werden auf Seite 342a folgende Bedeutungen des in den Christlichen Griechischen Schriften gebrauchten Wortes krisis angegeben: „I. Urteil; II. Gericht, Recht. Matthäus 23:23. Man vergleiche 12:20; III. Schuldspruch, Verurteilung, Verdammnis. (Markus 3:29; Johannes 5:24, 29); IV. die Ursache oder der Grund der Verurteilung oder Bestrafung. Johannes 3:19; V. ein bestimmter Gerichtshof bei den Juden. Matthäus 5:21, 22.“

Das griechische Verb krinein (richten) hat ähnliche Bedeutungen wie das erwähnte Wort krisis.