Fußnote
a Unter dem Stichwort „Kidney“ (Niere) siehe auch The Compact Edition of the Oxford English Dictionary; The Concise Oxford Dictionary; The Random House Dictionary of the English Language (Unabridged); The American Heritage Dictionary of the English Language; Webster’s New World Dictionary of the American Language.
In der deutschen Umgangssprache kennt man die Redewendung „jemandem an die Nieren gehen“ in der Bedeutung von „jemanden sehr angreifen, aufregen, mitnehmen“; „empfindlich, schmerzlich treffen“ (Duden — Das große Wörterbuch der deutschen Sprache, Trübners Deutsches Wörterbuch).