Fußnote
b Mit „Altslawisch“ wird in diesem Artikel der slawische Dialekt bezeichnet, den Kyrillos und Methodios für ihre Mission und ihr literarisches Werk verwendeten. Einige gebrauchen heute die Begriffe „Altbulgarisch“ oder „Altkirchenslawisch“. Sprachwissenschaftler sind sich einig, daß es im 9. Jahrhundert u. Z. keine Allgemeinsprache gab, die von allen Slawen gesprochen wurde.