Fußnote
b In älteren Ausgaben der Almeida-Bibel wird er als Padre bezeichnet, was zu der irrigen Annahme führte, er sei als katholischer Priester tätig gewesen. Doch die niederländischen Herausgeber der Bibel Almeidas gebrauchten diesen Titel, weil sie ihn fälschlich für den Titel eines protestantischen Geistlichen hielten.