und Entpersönlichung der Arbeit zurück“, schreibt Der Bund. Diese umweltbedingten Faktoren werden noch durch die verkehrte Denkweise verstärkt, daß alles beherrschbar und kontrollierbar sei — auch die Natur und damit unser Körper.

Wohin Hunger führen kann

● Wie Der Tagesspiegel meldete, sind vor einiger Zeit zweitausend brasilianische Frauen auf der Suche nach Nahrung und Arbeit in die Ortschaft Aguas Belas eingedrungen. Sie verschafften sich Zutritt zu dem einzigen Krankenhaus des Ortes, wo sich ein Lastwagen mit Lebensmitteln befand. „Die Polizei sah sich angesichts des Massenansturms gezwungen, die Lebensmittel an die Frauen zu verteilen“, hieß es. Unter der Bevölkerung kam es zu einer Panik. Die Ortschaft befindet sich im Nordosten Brasiliens, wo seit Jahren eine extreme Dürre herrscht.

Übersetzer im Ohr

● Die staatliche japanische Fernmeldegesellschaft hat den Prototyp einer automatisch arbeitenden Telefon-Übersetzungsanlage fertiggestellt. Ende dieses Jahrzehnts soll der Telefonverkehr zwischen Japan und Englisch sprechenden Gesprächspartnern im Ausland wie folgt ablaufen: Jeder Teilnehmer spricht in seiner Landessprache; der Gesprächspartner aber hört eine gesprochene Übersetzung. Ähnliche computerisierte Systeme sollen auch für andere Sprachen entwickelt werden (FAZ).

Unvergessenes Erdbeben

● Am 1. September 1983 nahmen in Japan schätzungsweise 16 Millionen Menschen an einer Erdbebenkatastrophenübung teil. Überall in Tokio sowie in neun umliegenden Präfekturen fanden Übungen statt. Der Verkehr wurde zum Erliegen gebracht. Schulkinder mußten zum Schutz unter ihre Tische kriechen und wurden dann auf Spielplätze evakuiert. Wozu die aufwendige Übung? Sie sollte an das große Erdbeben von Kanto erinnern, das am 1. September 1923 — 60 Jahre zuvor — Tokio und die umliegenden Ortschaften traf. Damals wurden 142 800 Menschen getötet, und die Stadt ging in Flammen auf. „Die Gefahr besteht“, so warnen Seismologen, „daß wieder ein großes Erdbeben auftritt.“

Könnten Sie für immer auf der Erde leben?

Das ist nicht nur ein Traum. Sie könnten es wirklich — in Frieden und Glück. Das hier abgebildete Buch hilft Ihnen, diese Verheißung in Ihrer Bibel zu finden. Sie werden darin auch erfahren, warum wir sterben, aber warum wir in Zukunft nicht mehr sterben müssen und was wir jetzt sofort tun müssen.

Senden Sie mir bitte das 256seitige illustrierte gebundene Buch „Du kannst für immer im Paradies auf Erden leben“. Ich lege 8 DM (100 lfrs) in Briefmarken bei.