Im Jahr 1976 wurde das Werk in der Zentralafrikanischen Republik verboten und ich wurde nach N’Djamena versetzt, der Hauptstadt des benachbarten Tschad.

Etwa zwei Jahre später wurde das Verbot in der Zentralafrikanischen Republik aufgehoben.