Thomas Cromwell, der einflussreichste Berater des Königs, brachte auf Betreiben von Thomas Cranmer, dem Erzbischof von Canterbury, bald eine Revision der Matthew’s Bible auf den Weg. Coverdale sollte den Text nochmals komplett überarbeiten. Heraus kam eine Übersetzung, die wegen ihrer Größe Great Bible (Große Bibel) genannt wurde. König Heinrich genehmigte sie 1539 und verfügte, in den Kirchen ein Exemplar zur Verfügung zu stellen, damit jeder darin lesen könne. Die Bibel wurde im ganzen Land mit großer Begeisterung aufgenommen.

In der Great Bible war der Name Jehova dann jedoch wieder drei Mal enthalten.

Coverdales Great Bible „war der Höhepunkt aller Arbeiten zur Herausgabe englischer Bibeln seit der Zeit, als Tyndale die Übersetzung des Neuen Testaments in Angriff nahm“, heißt es in dem Buch The Bibles of England. Im Wesentlichen war es Coverdales Übersetzung zu verdanken, dass die englischsprachige Bevölkerung seiner Tage die Bibel lesen konnte.