Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK
Wachtturm
ONLINE-BIBLIOTHEK
Deutsch
  • BIBEL
  • PUBLIKATIONEN
  • ZUSAMMENKÜNFTE
  • Stärkt euch gegenseitig!
    Der Wachtturm 2004 | 1. Mai
    • Von diesen fünf sagt Paulus: „Gerade diese sind mir zur stärkenden Hilfe geworden“ (Kolosser 4:7-11).

      4 Paulus beschrieb die Hilfe seiner loyalen Freunde mit einem ausdrucksstarken Wort. Er benutzte das griechische Wort parēgoría, das mit „stärkende Hilfe“ übersetzt wurde und in der Bibel nur an dieser Stelle vorkommt. Dieses Wort hat mehrere Bedeutungen und wurde vor allem in medizinischem Zusammenhang benutzt. Man kann es mit „Zuspruch“, „Linderung“, „Trost“, „Heilmittel“ und „Linderungsmittel“ wiedergeben.a Paulus brauchte diese Art Stärkung, und die fünf Männer ließen sie ihm zukommen.

  • Stärkt euch gegenseitig!
    Der Wachtturm 2004 | 1. Mai
    • a Siehe Langenscheidts Großwörterbuch Altgriechisch. Auch in Vine’s Complete Expository Dictionary of Old and New Testament Words von W. E. Vine heißt es: „Eine Verbform des Wortes [parēgoría] bedeutet Linderungsmittel.“

Deutsche Publikationen (1950-2025)
Abmelden
Anmelden
  • Deutsch
  • Teilen
  • Einstellungen
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
  • Datenschutzeinstellungen
  • JW.ORG
  • Anmelden
Teilen