8, 9. Was erleichtert es uns, bestimmte biblische Gedanken richtig zu verstehen? Nenne ein Beispiel.

⁸ Was hilft uns, das Wort der Wahrheit in unserem Dienst recht zu handhaben? Ehe wir anderen einen Gedanken aus der Bibel verständlich vermitteln können, müssen wir ihn selbst verstanden haben. Das verlangt von uns, den Kontext zu beachten, also den Zusammenhang oder den „umgebenden Text einer sprachlichen Einheit [eines Verses oder Abschnitts]“ (Duden, Deutsches Universalwörterbuch).

⁹ Wie wichtig der Kontext für das richtige Verständnis einer Schriftstelle ist, lässt sich am Beispiel von Galater 5:13 veranschaulichen. Paulus schrieb: „Ihr seid natürlich zur Freiheit berufen worden, Brüder; nur benutzt diese Freiheit nicht als einen Anlass für das Fleisch, sondern durch Liebe dient einander wie Sklaven.“ Von welcher Freiheit sprach Paulus hier? Meinte er Freiheit von Sünde und Tod, von falschen Glaubensansichten oder von etwas anderem? Gemäß dem Kontext bezog sich Paulus auf die Freiheit, die jemand erlangte, der „vom Fluch des GESETZES losgekauft“ wurde (Gal. 3:13, 19-24; 4:1-5). Offenbar dachte er an die christliche Freiheit. Diejenigen, die sich über diese Freiheit freuten, dienten einander wie Sklaven, und zwar aus Liebe. Doch unter denen, die lieblos waren, gab es Zank und Verleumdung (Gal. 5:15).

10. Welche Informationen helfen uns, Schrifttexte richtig zu verstehen, und wo sind diese Informationen zu finden?

¹⁰ Manchmal steht das Wort „Kontext“ auch für „Begleitumstände, Hintergrund“ oder für den „Sach- und Situationszusammenhang“. Um zu einem korrekten Verständnis einer Schriftstelle zu gelangen, sollten wir Hintergrundinformationen einbeziehen, wie zum Beispiel, wer das Bibelbuch geschrieben hat oder wann und unter welchen Umständen es geschrieben wurde. Es ist auch gut, zu wissen, warum ein Buch geschrieben wurde und vielleicht sogar, welche Traditionen, Werte und religiösen Praktiken zur jeweiligen Zeit üblich waren.a