Besonders auffallend ist jedoch, daß Mesa das Tetragrammaton (JHWH), den Namen des Gottes Israels, gebraucht. In der 18. Zeile der Inschrift prahlt er: „Ich nahm von dort die [Gerä]te Jahwes und schleifte sie vor Kamos.“ Dies ist wahrscheinlich der älteste außerbiblische Beleg für den Gebrauch des göttlichen Namens.

Rechts: Das Tetragrammaton, wie es auf dem Artefakt erscheint

[Bildnachweis]

The Bible in the British Museum