Ab 1900 veröffentlichten sie gemeinsam Zions Wacht-Turm unter dem dänischen Namen Zions Vagt-Taarn.

Leider wich Sophus Winter mehr und mehr von der Wahrheit ab. Im Herbst des Jahres 1901 stellte er die Veröffentlichung von Zions Vagt-Taarn ein, und im Verlauf der Jahre 1902 und 1903 kehrte er wieder in die Finsternis der falschen Religion zurück.

Im Oktober ergriff Carl die Initiative, den Wacht-Turm wieder in Dänisch zu veröffentlichen, und ab der Juli-Ausgabe des Jahres 1904 erschien die Zeitschrift wieder regelmäßig jeden Monat.