Genese
26 Ame hna traqa pi la ketre jiin ngöne la nöj. Hnaaluene hë lai thupene lo ka traqa ngöne la ijine i Aberahama. Matre hnei Isaaka hna tro Gerara, thei Abimelek joxu i angetre Filisiti. 2 Ame hnei Iehova hna mama koi Isaaka me hape: “The uti kö a tro Aigupito, ngo lapa ju kö ngöne la nöj hnenge hna amamai eö. 3 Lapa trenyiwa ju ngöne la nöje ce. Nge tro ni a ce me eö me amanathithi eö, ke tro kö ni a hamë eö la nöjei nöje celë, koi eö me itre matra i eö. Tro ni a metrötrëne la hnenge hna sisinyi koi Aberahama keme i eö ka hape: 4 ‘Tro hë ni a atiqane la itre matra i eö, tune la itre wëtresij e hnengödrai, nge tro ni a hamëne la itre nöje ce kowe la itre matra i eö. Nge jëne la itre matra i eö, tro ha manathithe la nöjei nöj e cailo fen,’ 5 ke hnei Aberahama hna drenge la trengewekëng, me catre kuca la ajang, me trongëne la itre hnenge hna amekötin, me nöjei wathebong asë.” 6 Matre Isaaka a lapa ju e Gerara.
7 Ame la itre trahmanyi ne la nöj a hnyingë pengöi föi angeic, öni Isaaka jë hi, “xange lai.” Xou i angeic troa qaja ka hape, föi angeic, ke ka mingöminge catre Rebeka, nge öni angeic: “Tro la itre trahmanyi ne la nöj a humuthi ni pi eahlo.” 8 Ngo ame la ketre drai, lo Abimelek a tu qa ngöne mamala, hnei Abimelek joxu i angetre Filisiti, hna öhnyi Isaaka e haluthi Rebeka föi angeic. 9 Ame hnei nyidrëti hna canga hë Isaaka me hape: “Föi eö hi, hnauëne laka, eö a qaja ka hape, trejin me eö?” Matre öni Isaaka: “Kolo ke xoung e troa humuthi ni pi eahlo.” 10 Abimelek a qaja hmaca jë ka hape: “Nemene la hnei eö hna kuca koi hun? Maine ce meköle ju hnene la ketre atrene la nöj me angeic, tro hë eö a nyi zö hun!” 11 Matre Abimelek a thuemacane jë la nöj me hape: “Ame la atre ketr la trahmanyi celë memine la föi angeic, tre tro ha humuth!”
12 Isaaka a nyiqaane tra feja jë ngöne la nöj, nge ngöne la macatre cili, hnei angeice hna menuën la 100 hmaca kö* qa ngöne la hnei angeic hna tran, ke Iehova a amanathithi angeic. 13 Qa ngöne lai, trenamo hë Isaaka, nge angeice pala hi a kepe mo atruny, uti hë la trenamo catre hë angeic. 14 Hetre itro mamoe, me itro kau i angeic, me nyimu hlu, matre hnene la angetre Filisiti hna nyiqaane piine la itre ewekë i angeic.
15 Ame hnei angatr hna kelem hnei dro la nöjei hnë tha tim hna kuj hnei Aberahama keme i angeic. 16 Matre öni Abimeleke jë hi koi Isaaka: “Tro pi hë eö qaathe hun, ke ketre atr ka tru catre hë eö hui hun.” 17 Isaaka a tro pi, me acile la itre itat i angeic ngöne la hnathup ne Gerara. Angeic a lapa ju e cili. 18 Nge hnei Isaaka hna kuje hmaca la itre tim, hna kuj ngöne lo ijine i Aberahama keme i angeic, lo hna kelem hnei angetre Filisiti thupene la mec i Aberahama. Nge angeic a ati ëjene ju, thenge la itre ëje hna hamën hnene la keme i angeic.
19 Ame la angatr a sine la dro, hnene la itre hlue i Isaaka hna öhne la ketre qeqe ne tim. 20 Ngo hnene la itre ka thupë öni qa Gerara hna iwesitrë me itre ka thupë öni i Isaaka, öni angatr: “Timi huni lai.” Matre angatr a hëne jë la hnë tha tim, Esek,* ke hnei angatr hna iwesitrë me angeic. 21 Ame hnei angatr hna sine la ketre tim, nge hna iwesitrë hmaca. Matre hna hëne lai hnë tha tim, Sitena.* 22 E thupen, hnei angeic hna tro me kuje la ketre tim, nge pëhë iwesitrë. Matre hna hëne lai tim, Rehoboth,* me hape: “Kolo ke ase hë Iehova hamë götrane ka tru koi së, nge hnei nyidrëti hna kuca matre, ala nyimu pi së ngöne la nöj.”
23 Nge angeic a elë jë qa lai a tro Bere-seba. 24 Ngöne la jidri cili, Iehova a mama pi koi angeic me hape: “The xou kö, eni la Akötresi Aberahama keme i eö, nge ce eni me eö. Tro ni a amanathithi eö, me atiqane la itre matra i eö, pi Aberahama hlueng.” 25 Ngöne la götrane cili, Isaaka a acile ju la ketre ita ne huuj, me atrune* la ëje i Iehova. Angeic a acile ju la itate i angeic, nge itre hlue i angeic a kuje la ketre tim.
26 E thupen, hnei Abimelek hna traqa qa Gerara troa wai angeic, ce nyidrë me Ahuzatha atre eamo nyidrë, me Fikolo tane sooce i nyidrë. 27 Isaaka a qaja jë koi angatre ka hape: “Epuni a traqa troa wai ni fë nemen, nge epuni pe a methinë ni, me helë ni qaathei epun?” 28 Öni angatr: “Mama hnyawa ha koi eahuni laka, ce Iehova me eö, matre hne huni hna mekune troa qaja koi eö ka hape, ‘loi e tro sa isisinyikeu, matre troa hetre tingeting nyipi së. Loi e tro sa ce sisinyi ka hape: 29 tha tro kö eö a angazo hun, ke tha hne huni kö hna ngazo koi eö. Hne huni hna kuca la loi koi eö, la eahuni a upi eö fë la tingeting. Atre hi eahuni laka, eö la hnei Iehova hna amanathithin.’” 30 Ame hnei angeic hna hnëkë xeni atrunyi koi angatr, nge angatr a xeni jë me ij. 31 Ngöne la drai thupen e hmahmakany, hnei angatr hna canga ilë, me isisinyikeu. Thupene lai, hnei Isaaka hna nue angatre pi troa tro, nge hnei angatre hna ce tro memine la tingeting.
32 Ngöne la drai cili, hnene la itre hlue i Isaaka hna traqa troa thuemacanyi angeic, göne la tim hnei angatr hna sin, ka hape: “Öhne hë huni la tim!” 33 Matre angeic a hëne jë la time celë, Seba. Celë hi matre uti hë enehila, hna hëne la traone ka hape, Bere-seba.
34 Matre ame hë la Esau a 40 lao macatre, hnei angeic hna faipoipo me Iuditha nekö i Beeri atre Heth, me Basemathi nekö i Elona atre Heth. 35 Nge tru catr la hna ahleuhleunyi* Isaaka me Rebeka hnene la lue tresi nyidro.