Genese

30 Ame hë la Rakela a öhne laka, pëkö nekönatr hnei angeic hna hnahone koi Iakobo, zalu jë hi Rakela koi Lea mama i angeic. Nge öni angeice koi Iakobo: “Hamë nekönge jë, wanga tro ni a mec.” 2 Elëhni jë hi Iakobo koi Rakela, nge öni nyidrë: “Akötresieti ni matre sewe eö troa hnaho?” 3 Matre öni Rakela: “Hane hi lae Bila hlueng, ce meköle jë me angeic matre tro angeic a hnaho koi ni, nge jëne angeic tro fe hë ni a ketre thin.” 4 Matre Rakela a hamë Bila jë, hlue i angeic, troa föi Iakobo. Nge Iakobo a ce meköle ju me Bila. 5 Ame hnei Bila hna upune me hnaho nekö trahmanyi koi Iakobo. 6 Matre öni Rakela jë hi: “Akötresie la atre ameköti ni, nge hnei nyidrëti fe hna drei ni. Hnei nyidrëti hna hamë nekö trahmanyi koi ni.” Celë hi matre ati ëje i nyëne jë, Dana.* 7 Nge hnei Bila, hlue i Rakela, hna upune hmaca, me hnahone la hnaaluene nekö trahmanyi koi Iakobo. 8 Nge öni Rakela jë hi: “Anyimua isi* ni memine la mamang, nge hune kö ni!” Celë hi matre ati ëje i nyëne jë, Nafatali.*

9 Ame hë la Lea a öhne laka, tha upune hmaca kö angeic, angeic a hamë Zilepa jë, lo hlue i angeic koi Iakobo. 10 Ame hnei Zilepa hlue i Lea, hna hnaho nekö trahmanyi koi Iakobo. 11 Matre öni Lea jë hi: “Manathithi hë ni!” Celë hi matre ati ëje i nyëne jë, Gada.* 12 Thupene lai, hnei Zilepa hlue i Lea, hna hnahone la ketre nekö trahmanyi koi Iakobo. 13 Matre öni Lea jë hi: “Madrine ka tru koi ni, tro hë la itre föe a hape, ka madrine ni.” Celë hi matre ati ëje i nyëne jë, Asera.*

14 Ngöne la ijine hle qitr, hnei Reubena hna ngenu ngöne la itre hlapa, me öhne la ketre pengöne feja,* me traqa fë koi Lea thine i angeic. Ame hnei Rakela hna sipo Lea ka hape: “Pane hamë ni pi la itre xa feja ne la nekö i eö.” 15 Sa jë hi Lea ka hape: “Tha ijiji kö la hnei eö hna xome la föeng, nge eö fe a hane pi xome la itre feja ne la neköng!” Matre öni Rakela: “Nga ka loi, hamëne pi la itre feja ne la nekö i eö, nge tro Iakobo a ce meköl me eö e drae hej.”

16 Matre ame hë la Iakobo a traqa lo hej qa ngöne la itre hlapa, hnei Lea hna canga tro troa ixelë me nyidrë, nge öni eahlo: “Tro nyipëti a ce meköl me eni, ke ase hë ni itö nyipë hnene la itre feja ne la neköng.” Ame hnei Iakobo hna ce meköl me Lea la jidri cili. 17 Akötresieti a kapa ju la sipo i Lea, matre upune pi hi eahlo, nge eahlo a hamëne pi koi Iakobo la hna 5 ne trahmany. 18 Matre öni eahlo: “Hnei Akötresie hna nyithupene koi ni, ke hnenge hna hamëne la hlueng kowe la föeng.” Celë matre ati ëje i nyëne jë, Isakara.* 19 Nge hnei eahlo hna upune hmaca, me hnahone la hna 6 ne trahmany. 20 Matre öni Lea: “Hnei Akötresie hna hamë ahnahnange ka mingöming. Tro hë la föeng a kepe ni, ke hnenge hna hnahone la 6 lao nekö trahmanyi koi nyidrë.” Matre eahlo a hëne jë, Zebulona.* 21 Ame hnei eahlo hna hnahone la ketre nekö jajiny, Dina la ëjen.

22 Nge Akötresieti a meku Rakela jë, me kapa la sipo i angeic, me aijijë angeic troa hnaho. 23 Hnei angeic hna upune me hnaho nekö trahmany, matre öni angeic: “Ase hë Akötresie apatrene la hmahmang!” 24 Nge angeic a hë nyëne jë, Iosefa* me hape: “Iehova a nyi xa nekönge trahmany.”

25 Matre ame hë la Rakela a hnaho Iosefa, öni Iakobo jë hi koi Labana: “Nue ni pi troa bëeke kowe la zing. 26 Hamëne pi koi ni la itre föeng, thupene lo hnenge hna huliwa koi nyipë, me itre neköng, matre tro ni a tro, ke atre hnyawa hi nyipë la nöjei huliwa hnenge hna kuca koi nyipë.” 27 Öni Labana jë hi: “Eni a sipo eö, pane lapa ju e ce, ke öhne* hë ni laka, Iehova a amanathithi ni jëne eö.” 28 Nge öni Labana: “Qaja jë la thupei eö, nge tro hë ni a kapa.” 29 Ngo öni Iakobo: “Atre hi nyipëti la aqane huliwange koi nyipë, me aqane tro loi la itre öni i nyipë jëne ni: 30 Tha tru kö hnei öni i nyipë qëmekene tro ni a traqa, ngo enehila, nyimutre hë. Hnei Iehova hna amanathithi nyipë qaane lo eni a traqa e ce. Ngo eue la tro ni a huliwa kowe la sipu faming?”

31 Öni Labana jë hi: “Tro ni a hamë nemene koi eö?” Matre öni Iakobo: “Pëkö nyine tro nyipëti a hamë ni, tro pala kö ni a engëne la itre öni i nyipë ka co, me tro sai nyudren kowe la gaa hetre xen, me thupë nyudren, e tro nyipëti a kuca la koi ni: 32 Enehila, tro ni a wange la itre öni i nyipë. Nge tro nyipëti a ketre amë la itre mamoe hna thatha han, nge ka nyimu han, me nöjei nani trahmany ka oma mit, me nöjei nani hna thatha han. Qaan enehila, tro ha nyithupeng hnene la itre öni cili. 33 Nge tro hë nyipëti a öhne la aqane huliwa nyipicing, la drai ne tro nyipëti a traqa troa wange la thupeng. Nge e traqa jë nyipëti öhne theng la itre nani tha hna thatha hane kö, nge tha ka nyimu hane kö, maine itre nani trahmanyi ka tha oma mit, itre hna atrekënö lai.”

34 Öni Labana jë hi: “Ka loi lai, tro ha kuca la hnei eö hna qaja.” 35 Ngöne la drai cili, hnei nyidrëti hna ketre amë la itre mamoe trahmanyi ka agöagö han, nge hna thatha han, me nöjei nani hna thatha han, nge ka nyimu han, nöjei öni ka nango wië han, me nöjei neköi nani trahmanyi ka oma mit. Nge nyidrëti a ahnithe jë kowe la itre nekö i nyidrë. 36 Nge hnei nyidrëti hna tro kowe la ketre götran laka, troa köni drai ne tro qaathei Iakobo. Nge Iakobo a thupëne la munëne la itre neköi öni i Labana.

37 Ame hnei Iakobo hna hutra la itre picine sitirak, me iamad me ipalatan, nge hnei angeice fe hna ule la kupein ngöne la itre xa götran, matre mama pi la gaa wiën. 38 Thupene lai, angeic a amë ju la itre sine sinöe qëmekene la itre öni, ngöne la itre jë i tim, me itre trepene ime i öni, matre ame hë la itre ej a traqa troa ij, me öhne lai, cia jë hi la aja i itre ej troa pi hnaho.

39 Matre kola pi hnaho la itre öni qëmekene la itre sine sinöe, nge itre ej a hnahone jë la itre neköne ka agöagö han, nge hna thatha han, nge ka nyimu han. 40 Iakobo a ketre amë ju la itre neköi mamoe, me amë la itre öni qëmekene la itre öni ka agöagö han, me ka oma mit qa ngöne la itro öni Labana. Thupene lai, angeic a ketre amë ju la itre öni i angeic ka co, tha hnei angeice kö hna ce nue memine la itre öni Labana. 41 Matre ame la nöjei ijine kola pi hnaho la itre öni ka egöcatr, Iakobo a amë jë la itre sine sinöe ngöne la itre jë i tim, matre troa öhn hnene la itre öni, nge tro itre ej a itrokeu qëmekene la itre sinöe. 42 Ngo e traqa jë ka hape, itre öni ka kucakuca la ka pi hnaho, tha angeice kö a amë la itre sine sinöe, matre thatraqai Labana pala hi la itre ka kucakuca, nge thatraqai Iakobo la itre öni ka egöcatr.

43 Ame hnei Iakobo hna trenamo, nge nyimu öni i angeic ka co, me itre hlue trahmanyi me föe, me itre kamela, me itre boliko.