3 Senere kom Johannes+ Døber og forkyndte+ i Judæas ørken.

3 Det er ham profeten Esajas talte om+ da han sagde: “En stemme råber i ørkenen: ‘Ryd Jehovas* vej! Gør hans veje lige!’”+

2 I profeten Esajas’ bog står der skrevet: “(Se, jeg sender mit sendebud foran dig,* og han vil bane vejen for dig).+ 3 En stemme råber i ørkenen: ‘Ryd Jehovas* vej! Gør hans veje lige.’”+ 4 Johannes Døber var i ørkenen, og han forkyndte for folk at de skulle lade sig døbe som symbol på at de havde angret, så de kunne få deres synder tilgivet.+

3 Han gik så ud i hele området omkring Jordanfloden og forkyndte for folk at de skulle lade sig døbe som symbol på at de havde angret, så de kunne få deres synder tilgivet,+ 4 sådan som der står skrevet i bogen med profeten Esajas’ ord: “En stemme råber i ørkenen: ‘Ryd Jehovas* vej! Gør hans veje lige.+ 5 Hver dal skal fyldes op, og hvert bjerg og hver høj flades ud. De krogede veje skal gøres lige, og de ujævne veje jævnes ud, 6 og alle skal se Guds frelse.’”*+

23 Han sagde: “Jeg er en stemme der råber i ørkenen: ‘Gør Jehovas* vej lige’,+ sådan som profeten Esajas har sagt.”+