8 Og huset her skal blive en dynge ruiner.+ Alle der kommer forbi det, vil stirre forbløffet på det, pifte hånligt og sige: ‘Hvorfor har Jehova gjort sådan mod det land og det hus?’+

8 Derfor blev Juda og Jerusalem ramt af Jehovas vrede,+ og han gjorde dem til noget man bliver chokeret og forbavset over, noget man pifter hånligt ad, som I kan se med egne øjne.+

9 sender jeg bud efter alle slægterne i nord,”+ erklærer Jehova, “og efter Nebukadnesar,* Babylons konge, min tjener.+ Jeg vil føre dem imod dette land+ og dets indbyggere og alle de omkringboende nationer.+ Jeg vil udslette dem* og gøre dem til noget man chokeres over og pifter hånligt ad, og til en ruin for evigt.

15 Alle der går forbi på vejen, klapper hånligt i hænderne.+

De pifter forbavset,+ ryster på hovedet ad Jerusalems datter og siger:

“Er det om den by man plejede at sige: ‘Den er fuldendt i skønhed, hele jordens glæde’?”+