-
Markus 4:3-9Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
-
-
3 “Hør! En landmand gik ud for at så.+ 4 Nogle af de korn han såede, faldt langs vejen, og fuglene kom og åd dem. 5 Andre faldt på klippegrund hvor der ikke var ret meget jord, og de skød straks op fordi der kun var et tyndt jordlag.+ 6 Men da solen stod højt på himlen, blev de svedet, og de visnede fordi de ikke havde nogen rod. 7 Andre korn faldt mellem tidsler, og tidslerne voksede op og kvalte dem, og de gav intet udbytte.+ 8 Men andre faldt i den gode jord, og de voksede op og begyndte at give udbytte, og de gav 30, 60 og 100 gange så meget som der var blevet sået.”+ 9 Så tilføjede han: “Lad den der har ører at høre med, høre efter.”+
-
-
Lukas 8:4-8Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
-
-
4 Da nu mange andre havde sluttet sig til dem der fulgte efter ham fra by til by, sagde han ved hjælp af en lignelse:+ 5 “En landmand gik ud for at så korn. Noget af det han såede, faldt langs vejen og blev trådt ned, og himlens fugle åd det.+ 6 Noget faldt på klippegrund, og efter at det var spiret, visnede det fordi der var for tørt.+ 7 Noget faldt mellem tidsler, og tidslerne som voksede op sammen med det, kvalte det.+ 8 Men noget faldt i den gode jord, og efter at det var vokset op, gav det et udbytte på 100 gange så meget som der var blevet sået.”+ Da han havde sagt det, råbte han: “Lad den der har ører at høre med, høre efter.”+
-