Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk tegnsprog
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • 2. Mosebog 34
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

2. Mosebog – Oversigt

      • Nye stentavler (1-4)

      • Moses ser Jehovas herlighed (5-9)

      • Detaljer om pagten gentages (10-28)

      • Moses’ ansigt stråler (29-35)

2. Mosebog 34:1

Krydshenvisninger

  • +5Mo 10:1
  • +5Mo 9:10
  • +2Mo 32:19; 5Mo 9:17

2. Mosebog 34:2

Krydshenvisninger

  • +2Mo 19:20; 24:12

2. Mosebog 34:3

Krydshenvisninger

  • +2Mo 19:12, 13

2. Mosebog 34:5

Krydshenvisninger

  • +ApG 7:38
  • +2Mo 6:3; 33:19

2. Mosebog 34:6

Fodnoter

  • *

    Eller “trofasthed”.

Krydshenvisninger

  • +Lu 6:36
  • +2Mo 22:27; 2Kr 30:9; Ne 9:17; Sl 86:15; Joe 2:13
  • +4Mo 14:18; 2Pe 3:9
  • +Jer 31:3; Kl 3:22; Mik 7:18
  • +Sl 31:5; Ro 2:2

2. Mosebog 34:7

Krydshenvisninger

  • +Da 9:4
  • +Sl 103:12; Esa 55:7; Ef 4:32; 1Jo 1:9
  • +5Mo 32:35; Jos 24:19; Ro 2:5; 2Pe 2:4; Jud 14, 15
  • +2Mo 20:5; 5Mo 30:19; 1Sa 15:2

2. Mosebog 34:9

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “stivnakket”.

Krydshenvisninger

  • +2Mo 33:14
  • +2Mo 32:9; 33:3
  • +4Mo 14:19

2. Mosebog 34:10

Fodnoter

  • *

    Eller “skabt”.

Krydshenvisninger

  • +2Sa 7:23; Sl 147:19, 20
  • +2Mo 33:16; 5Mo 10:21

2. Mosebog 34:11

Krydshenvisninger

  • +2Mo 19:5, 6; 5Mo 12:28
  • +2Mo 3:8; 33:2; 5Mo 7:1

2. Mosebog 34:12

Krydshenvisninger

  • +5Mo 7:2
  • +2Mo 23:32, 33

2. Mosebog 34:13

Fodnoter

  • *

    Se Ordforklaring.

Krydshenvisninger

  • +2Mo 23:24; 5Mo 12:3

2. Mosebog 34:14

Fodnoter

  • *

    Eller “Jehova er kendt for at kræve udelt hengivenhed; Jehova er kendt for ikke at tolerere rivaler”. Bogst.: “Jehovas navn er Skinsyg”.

Krydshenvisninger

  • +2Mo 20:3; 1Kt 10:14; 1Jo 5:21
  • +Jos 24:19

2. Mosebog 34:15

Krydshenvisninger

  • +1Kt 10:20
  • +4Mo 25:2; 2Kt 6:14

2. Mosebog 34:16

Fodnoter

  • *

    Eller “prostituere sig til”.

Krydshenvisninger

  • +Ezr 9:2
  • +5Mo 7:4; 31:16; Dom 2:17; 8:33; 1Kg 11:2; Ne 13:26; Sl 106:28

2. Mosebog 34:17

Krydshenvisninger

  • +2Mo 32:8; 3Mo 19:4

2. Mosebog 34:18

Fodnoter

  • *

    Se Tillæg B15.

Krydshenvisninger

  • +3Mo 23:6
  • +2Mo 23:15

2. Mosebog 34:19

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “Enhver der åbner livmoderen”.

Krydshenvisninger

  • +2Mo 13:2; Lu 2:23
  • +2Mo 22:30

2. Mosebog 34:20

Krydshenvisninger

  • +2Mo 13:15; 4Mo 18:15, 16

2. Mosebog 34:21

Fodnoter

  • *

    Eller “holde sabbat”.

Krydshenvisninger

  • +5Mo 5:12

2. Mosebog 34:22

Fodnoter

  • *

    Også kendt som løvhyttefesten.

Krydshenvisninger

  • +2Mo 23:16; 3Mo 23:34

2. Mosebog 34:23

Fodnoter

  • *

    Eller “alle af hankøn”.

Krydshenvisninger

  • +5Mo 16:16

2. Mosebog 34:24

Krydshenvisninger

  • +2Mo 34:11

2. Mosebog 34:25

Fodnoter

  • *

    Eller “fra mit offer”.

Krydshenvisninger

  • +2Mo 23:18
  • +2Mo 12:10; 4Mo 9:12

2. Mosebog 34:26

Krydshenvisninger

  • +4Mo 18:8, 12; 5Mo 26:2; Ord 3:9
  • +2Mo 23:19; 5Mo 14:21

2. Mosebog 34:27

Krydshenvisninger

  • +2Mo 24:4; 5Mo 31:9, 11
  • +2Mo 24:8; 5Mo 4:13

2. Mosebog 34:28

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “De Ti Ord”. Også kendt som Dekalogen.

Krydshenvisninger

  • +5Mo 9:18
  • +2Mo 31:18; 5Mo 10:2

2. Mosebog 34:29

Krydshenvisninger

  • +2Mo 32:15

2. Mosebog 34:30

Krydshenvisninger

  • +2Kt 3:7

2. Mosebog 34:32

Krydshenvisninger

  • +2Mo 24:3; 5Mo 1:3

2. Mosebog 34:33

Krydshenvisninger

  • +2Kt 3:13

2. Mosebog 34:34

Krydshenvisninger

  • +2Kt 3:16
  • +5Mo 27:10

2. Mosebog 34:35

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “ham”.

Krydshenvisninger

  • +2Kt 3:7, 13

Generelle

2. Mos. 34:15Mo 10:1
2. Mos. 34:15Mo 9:10
2. Mos. 34:12Mo 32:19; 5Mo 9:17
2. Mos. 34:22Mo 19:20; 24:12
2. Mos. 34:32Mo 19:12, 13
2. Mos. 34:5ApG 7:38
2. Mos. 34:52Mo 6:3; 33:19
2. Mos. 34:6Lu 6:36
2. Mos. 34:62Mo 22:27; 2Kr 30:9; Ne 9:17; Sl 86:15; Joe 2:13
2. Mos. 34:64Mo 14:18; 2Pe 3:9
2. Mos. 34:6Jer 31:3; Kl 3:22; Mik 7:18
2. Mos. 34:6Sl 31:5; Ro 2:2
2. Mos. 34:7Da 9:4
2. Mos. 34:7Sl 103:12; Esa 55:7; Ef 4:32; 1Jo 1:9
2. Mos. 34:75Mo 32:35; Jos 24:19; Ro 2:5; 2Pe 2:4; Jud 14, 15
2. Mos. 34:72Mo 20:5; 5Mo 30:19; 1Sa 15:2
2. Mos. 34:92Mo 33:14
2. Mos. 34:92Mo 32:9; 33:3
2. Mos. 34:94Mo 14:19
2. Mos. 34:102Sa 7:23; Sl 147:19, 20
2. Mos. 34:102Mo 33:16; 5Mo 10:21
2. Mos. 34:112Mo 19:5, 6; 5Mo 12:28
2. Mos. 34:112Mo 3:8; 33:2; 5Mo 7:1
2. Mos. 34:125Mo 7:2
2. Mos. 34:122Mo 23:32, 33
2. Mos. 34:132Mo 23:24; 5Mo 12:3
2. Mos. 34:142Mo 20:3; 1Kt 10:14; 1Jo 5:21
2. Mos. 34:14Jos 24:19
2. Mos. 34:151Kt 10:20
2. Mos. 34:154Mo 25:2; 2Kt 6:14
2. Mos. 34:16Ezr 9:2
2. Mos. 34:165Mo 7:4; 31:16; Dom 2:17; 8:33; 1Kg 11:2; Ne 13:26; Sl 106:28
2. Mos. 34:172Mo 32:8; 3Mo 19:4
2. Mos. 34:183Mo 23:6
2. Mos. 34:182Mo 23:15
2. Mos. 34:192Mo 13:2; Lu 2:23
2. Mos. 34:192Mo 22:30
2. Mos. 34:202Mo 13:15; 4Mo 18:15, 16
2. Mos. 34:215Mo 5:12
2. Mos. 34:222Mo 23:16; 3Mo 23:34
2. Mos. 34:235Mo 16:16
2. Mos. 34:242Mo 34:11
2. Mos. 34:252Mo 23:18
2. Mos. 34:252Mo 12:10; 4Mo 9:12
2. Mos. 34:264Mo 18:8, 12; 5Mo 26:2; Ord 3:9
2. Mos. 34:262Mo 23:19; 5Mo 14:21
2. Mos. 34:272Mo 24:4; 5Mo 31:9, 11
2. Mos. 34:272Mo 24:8; 5Mo 4:13
2. Mos. 34:285Mo 9:18
2. Mos. 34:282Mo 31:18; 5Mo 10:2
2. Mos. 34:292Mo 32:15
2. Mos. 34:302Kt 3:7
2. Mos. 34:322Mo 24:3; 5Mo 1:3
2. Mos. 34:332Kt 3:13
2. Mos. 34:342Kt 3:16
2. Mos. 34:345Mo 27:10
2. Mos. 34:352Kt 3:7, 13
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
2. Mosebog 34:1-35

Anden Mosebog

34 Så sagde Jehova til Moses: “Tilhug dig to stentavler ligesom de første,+ så vil jeg på tavlerne skrive de ord der stod på de første tavler,+ som du knuste.+ 2 Gør dig klar til i morgen, for i morgen skal du gå op på Sinajs Bjerg og stille dig foran mig på bjergets top.+ 3 Men ingen må gå op sammen med dig, og ingen må vise sig noget sted på bjerget. Ikke engang jeres får eller okser må græsse foran bjerget.”+

4 Så Moses tilhuggede to stentavler ligesom de første og stod tidligt op om morgenen og gik op på Sinajs Bjerg, sådan som Jehova havde befalet ham, og han havde de to stentavler med i hånden. 5 Jehova kom så ned+ i skyen og stillede sig hos ham dér og forkyndte sit navn, Jehova.+ 6 Jehova gik forbi foran ham og råbte: “Jehova, Jehova, en barmhjertig+ og medfølende+ Gud, der ikke hurtigt bliver vred,+ men er fuld af loyal kærlighed+ og sandhed,*+ 7 som viser loyal kærlighed mod tusinder,+ tilgiver fejltrin og overtrædelse og synd,+ men på ingen måde lader den skyldige slippe for straf.+ Han bringer straf for fædres fejltrin over sønner og sønnesønner, over tredje og fjerde generation.”+

8 Moses faldt straks på knæ og bøjede sig til jorden. 9 Og han sagde: “Hvis du nu har godkendt mig, Jehova, så beder jeg dig, Jehova, om at gå med os i vores midte,+ selvom vi er et stædigt* folk,+ og tilgive vores fejltrin og vores synd+ og gøre os til din ejendom.” 10 Han svarede: “Jeg indgår en pagt: Foran hele dit folk vil jeg udføre fantastiske gerninger som aldrig er blevet udført* nogen steder på jorden eller blandt nationerne,+ og alle de folkeslag der omgiver dig, skal se Jehovas værk, for det jeg gør med dig, er ærefrygtindgydende.+

11 Hør på det jeg befaler dig i dag.+ Jeg driver amoritterne, kanaanæerne, hittitterne, perizzitterne, hivvitterne og jebusitterne bort foran dig.+ 12 Pas på at du ikke indgår pagt med indbyggerne i det land du kommer til,+ ellers kunne det blive en fælde for dig.+ 13 Men I skal rive deres altre ned og knuse deres hellige støtter og hugge deres hellige pæle* i stykker.+ 14 Du må ikke bøje dig for nogen anden gud,+ for Jehova er kendt for at kræve at man kun tilbeder ham.* Ja, han er en Gud der kræver at man kun tilbeder ham.+ 15 Pas på at du ikke indgår pagt med landets indbyggere; for når de prostituerer sig til deres guder og ofrer til deres guder,+ vil nogle invitere dig, og du vil spise af deres offer.+ 16 Så vil du helt sikkert tage nogle af deres døtre til dine sønner,+ og deres døtre vil prostituere sig til deres guder og få dine sønner til at være utro med* deres guder.+

17 Du må ikke lave guder støbt i metal.+

18 Du skal holde de usyrnede brøds fest.+ Du skal spise usyrnet brød, sådan som jeg har befalet dig; gør det i syv dage til den fastsatte tid i abib* måned,+ for det var i abib måned du gik ud af Egypten.

19 Enhver førstefødt af hankøn* tilhører mig,+ det gælder også alle dine hjorde, uanset om det er okser eller får.+ 20 Det førstefødte æsel skal du løskøbe med et får. Men hvis du ikke løskøber det, skal du brække halsen på det. Du skal løskøbe enhver førstefødt af dine sønner.+ Ingen må træde tomhændet frem for mig.

21 I seks dage skal du arbejde, men på den syvende dag skal du hvile.*+ Selv når der pløjes, og når der høstes, skal du hvile.

22 Og du skal fejre din ugefest med den første modne afgrøde af hvedehøsten, og når året er omme, skal du fejre indsamlingsfesten.*+

23 Tre gange om året skal alle mænd* træde frem for den sande Herre, Jehova, Israels Gud.+ 24 For jeg vil drive nationerne bort foran dig+ og udvide dit område, og ingen vil prøve at indtage dit land når du tre gange om året rejser op for at træde frem for Jehova din Gud.

25 Du må ikke ofre blodet fra det der ofres til mig,* sammen med noget som helst syrnet.+ Påskehøjtidens offer må ikke opbevares natten over til om morgenen.+

26 Det bedste af de første modne afgrøder fra din jord skal du bringe til Jehova din Guds hus.+

Du må ikke koge et gedekid i dets mors mælk.”+

27 Jehova sagde videre til Moses: “Du skal skrive disse ord ned,+ for på grundlag af disse ord indgår jeg en pagt med dig og med Israel.”+ 28 Så blev han dér hos Jehova i 40 dage og 40 nætter. Han spiste ikke noget brød og drak ikke noget vand.+ Og på tavlerne skrev Han pagtens ord, De Ti Bud.*+

29 Moses gik så ned fra Sinajs Bjerg, og han havde Vidnesbyrdets to tavler i hånden.+ Men han vidste ikke at hans ansigt strålede fordi han havde talt med Gud. 30 Da Aron og alle israelitterne så Moses, lagde de mærke til at hans ansigt strålede, og de turde ikke gå hen til ham.+

31 Men Moses kaldte på dem, så Aron og alle høvdingerne i forsamlingen kom hen til ham, og Moses talte med dem. 32 Derefter kom alle israelitterne også hen til ham, og han gav dem alle de bud som Jehova havde givet ham på Sinajs Bjerg.+ 33 Hver gang Moses var færdig med at tale med dem, lagde han et slør over sit ansigt.+ 34 Men når Moses gik ind foran Jehova for at tale med ham, tog han sløret af indtil han gik ud.+ Så gik han ud og fortalte israelitterne om de befalinger han havde fået.+ 35 Og israelitterne så at Moses’ ansigt strålede; så lagde Moses igen sløret over sit ansigt indtil han gik ind for at tale med Gud.*+

Publikationer på dansk tegnsprog (2008-2025)
Log af
Log på
  • Dansk tegnsprog
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del