Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk tegnsprog
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • Ordsprogene 22
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

Ordsprogene – Oversigt

    • ORDSPROG AF SALOMON (10:1 – 24:34)

Ordsprogene 22:1

Fodnoter

  • *

    Eller “et godt omdømme”. Bogst.: “et navn”.

  • *

    Bogst.: “opnå velvilje”.

Krydshenvisninger

  • +Præ 7:1

Ordsprogene 22:2

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “mødes”.

Krydshenvisninger

  • +ApG 17:26

Ordsprogene 22:3

Fodnoter

  • *

    Eller “straffen”.

Ordsprogene 22:4

Krydshenvisninger

  • +Sl 34:9; Ord 18:12

Ordsprogene 22:5

Krydshenvisninger

  • +Ord 4:14, 15

Ordsprogene 22:6

Fodnoter

  • *

    Eller “barnet; den unge”.

Krydshenvisninger

  • +1Mo 18:19; 5Mo 6:6, 7; Ef 6:4
  • +2Ti 3:14, 15

Ordsprogene 22:7

Krydshenvisninger

  • +2Kg 4:1; Mt 18:25

Ordsprogene 22:8

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “hans vredes kæp”.

Krydshenvisninger

  • +Ga 6:7, 8
  • +Sl 125:3

Ordsprogene 22:9

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “Den der har et godt øje”.

Krydshenvisninger

  • +5Mo 15:7, 8; Ord 11:25; He 6:10

Ordsprogene 22:10

Fodnoter

  • *

    Eller “retssager”.

Ordsprogene 22:11

Krydshenvisninger

  • +Sl 45:2; Ord 16:13; Mt 5:8

Ordsprogene 22:12

Krydshenvisninger

  • +ApG 13:8-10

Ordsprogene 22:13

Krydshenvisninger

  • +Ord 26:13-15

Ordsprogene 22:14

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “Fremmede”. Se Ord 2:16.

Krydshenvisninger

  • +Ord 5:3; Præ 7:26

Ordsprogene 22:15

Fodnoter

  • *

    Eller “et barns; et ungt menneskes”.

  • *

    Bogst.: “tugtens kæp”.

Krydshenvisninger

  • +1Mo 8:21
  • +Ord 13:24; 19:18

Ordsprogene 22:16

Krydshenvisninger

  • +Sl 12:5; Ord 14:31

Ordsprogene 22:17

Krydshenvisninger

  • +Ord 13:20
  • +Ord 15:14

Ordsprogene 22:18

Krydshenvisninger

  • +Ord 2:10; 24:14
  • +Ord 15:7

Ordsprogene 22:22

Krydshenvisninger

  • +Ord 23:10
  • +2Mo 23:6; Am 5:12

Ordsprogene 22:23

Krydshenvisninger

  • +1Sa 24:12; Sl 12:5

Ordsprogene 22:25

Krydshenvisninger

  • +Ord 13:20

Ordsprogene 22:26

Krydshenvisninger

  • +Ord 6:1-3

Ordsprogene 22:28

Krydshenvisninger

  • +5Mo 19:14; Ord 23:10; Ho 5:10

Ordsprogene 22:29

Krydshenvisninger

  • +1Sa 16:18, 19; 1Kg 7:13, 14

Generelle

Ordsp. 22:1Præ 7:1
Ordsp. 22:2ApG 17:26
Ordsp. 22:4Sl 34:9; Ord 18:12
Ordsp. 22:5Ord 4:14, 15
Ordsp. 22:61Mo 18:19; 5Mo 6:6, 7; Ef 6:4
Ordsp. 22:62Ti 3:14, 15
Ordsp. 22:72Kg 4:1; Mt 18:25
Ordsp. 22:8Ga 6:7, 8
Ordsp. 22:8Sl 125:3
Ordsp. 22:95Mo 15:7, 8; Ord 11:25; He 6:10
Ordsp. 22:11Sl 45:2; Ord 16:13; Mt 5:8
Ordsp. 22:12ApG 13:8-10
Ordsp. 22:13Ord 26:13-15
Ordsp. 22:14Ord 5:3; Præ 7:26
Ordsp. 22:151Mo 8:21
Ordsp. 22:15Ord 13:24; 19:18
Ordsp. 22:16Sl 12:5; Ord 14:31
Ordsp. 22:17Ord 13:20
Ordsp. 22:17Ord 15:14
Ordsp. 22:18Ord 2:10; 24:14
Ordsp. 22:18Ord 15:7
Ordsp. 22:22Ord 23:10
Ordsp. 22:222Mo 23:6; Am 5:12
Ordsp. 22:231Sa 24:12; Sl 12:5
Ordsp. 22:25Ord 13:20
Ordsp. 22:26Ord 6:1-3
Ordsp. 22:285Mo 19:14; Ord 23:10; Ho 5:10
Ordsp. 22:291Sa 16:18, 19; 1Kg 7:13, 14
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
Ordsprogene 22:1-29

Ordsprogene

22 Det er bedre at have et godt navn* end at være rig;+

det er bedre at blive respekteret* end at have sølv og guld.

 2 Den rige og den fattige har dette tilfælles:*

Jehova har skabt dem begge.+

 3 Den kloge ser faren og søger i sikkerhed;

de uerfarne går bare videre og må tage følgerne.*

 4 Ydmyghed og ærefrygt for Jehova

fører til rigdom, ære og liv.+

 5 Der er torne og fælder på den uærliges sti,

men den der sætter pris på sit liv, holder sig langt væk fra dem.+

 6 Oplær drengen* til at følge den vej han skal gå;+

så vil han ikke forlade den, selv når han bliver gammel.+

 7 Den rige hersker over de fattige,

og den der optager lån, er slave af den der låner ud.+

 8 Den der sår uretfærdighed, vil høste en katastrofe,+

og det vil være forbi med hans grusomme herredømme.*+

 9 Den der er gavmild,* vil blive velsignet

fordi han deler sin mad med de fattige.+

10 Jag den sarkastiske mand væk,

så vil stridigheder standse;

diskussioner* og fornærmelser vil høre op.

11 Den der elsker et rent hjerte, den hvis ord er tiltalende,

vil få kongen som sin ven.+

12 Jehova værner om kundskab,

men forrædernes ord udsletter han.+

13 Den dovne siger: “Der er en løve udenfor!

Jeg bliver dræbt lige midt på torvet!”+

14 Umoralske* kvinders mund er en dyb grav.+

Den der er fordømt af Jehova, falder i den.

15 Ufornuft er knyttet til en drengs* hjerte,+

men en fast opdragelse* vil fjerne den fra ham.+

16 Den der bedrager de fattige for selv at blive rigere,+

og den der giver gaver til de rige,

vil ende i fattigdom.

17 Lyt opmærksomt, og hør på de vises ord;+

lad dit hjerte tage min kundskab til sig.+

18 Det vil gøre dig godt at bevare ordene dybt i dit indre+

så de altid kan være på dine læber.+

19 Det er for at du kan sætte din lid til Jehova,

at jeg i dag giver dig kundskab.

20 Har jeg ikke allerede skrevet til dig

og givet dig viden og råd

21 for at lære dig sande og troværdige ord

så du kan vende tilbage med en pålidelig melding til den der har sendt dig?

22 Stjæl ikke fra den svage fordi han er forsvarsløs,+

og undertryk ikke den hjælpeløse i byporten,+

23 for Jehova vil selv føre deres sag,+

og han vil gøre det af med enhver der udplyndrer dem.

24 Kom ikke sammen med en mand med et hidsigt temperament,

og hav ikke noget at gøre med en der let bliver vred,

25 ellers vil du begynde at ligne ham,

og du vil lægge en fælde for dig selv.+

26 Vær ikke blandt dem der forpligter sig med håndslag,

dem der stiller sikkerhed for lån.+

27 Hvis du ikke kan betale,

vil man komme og fjerne sengen under dig!

28 Du må ikke flytte et gammelt markskel

som dine forfædre har sat.+

29 Har du set en mand der er dygtig til sit arbejde?

Han vil komme til at tjene konger,+

ikke almindelige mennesker.

Publikationer på dansk tegnsprog (2008-2025)
Log af
Log på
  • Dansk tegnsprog
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del