Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk tegnsprog
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • Ordsprogene 14
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

Ordsprogene – Oversigt

    • ORDSPROG AF SALOMON (10:1 – 24:34)

Ordsprogene 14:1

Krydshenvisninger

  • +Ord 24:3; 31:26

Ordsprogene 14:5

Krydshenvisninger

  • +Ord 6:16, 19; 19:5

Ordsprogene 14:6

Krydshenvisninger

  • +Ord 18:15

Ordsprogene 14:7

Krydshenvisninger

  • +Ord 13:20

Ordsprogene 14:8

Fodnoter

  • *

    Eller muligvis: “bedrager andre med deres dumhed”.

Krydshenvisninger

  • +Ord 14:12

Ordsprogene 14:9

Fodnoter

  • *

    Eller “tanken om forsoning”.

  • *

    Eller “hos de fornuftige er der god vilje”.

Krydshenvisninger

  • +Ord 10:23; 30:20

Ordsprogene 14:11

Krydshenvisninger

  • +Ord 21:12

Ordsprogene 14:12

Krydshenvisninger

  • +Ord 30:12
  • +Ord 16:25

Ordsprogene 14:14

Krydshenvisninger

  • +Ord 1:32
  • +Ga 6:7, 8

Ordsprogene 14:15

Fodnoter

  • *

    Eller “uerfarne”.

Krydshenvisninger

  • +Ne 6:2, 3; Ord 27:12

Ordsprogene 14:16

Fodnoter

  • *

    Eller “rasende”.

Ordsprogene 14:17

Fodnoter

  • *

    Eller “har evnen til at tænke”.

Krydshenvisninger

  • +Ord 12:16; 16:32

Ordsprogene 14:18

Fodnoter

  • *

    Eller “uerfarne”.

Krydshenvisninger

  • +Ord 4:7-9

Ordsprogene 14:20

Krydshenvisninger

  • +Ord 19:7
  • +Ord 19:4

Ordsprogene 14:21

Krydshenvisninger

  • +Sl 41:1; Ord 19:17; Esa 58:7, 8

Ordsprogene 14:22

Krydshenvisninger

  • +Job 42:10; Sl 25:10

Ordsprogene 14:23

Krydshenvisninger

  • +Ord 28:19

Ordsprogene 14:24

Krydshenvisninger

  • +Ord 27:22

Ordsprogene 14:26

Fodnoter

  • *

    Se Ordforklaring.

Krydshenvisninger

  • +Sl 34:9; Ro 8:31
  • +Ord 18:10; Jer 15:11

Ordsprogene 14:28

Krydshenvisninger

  • +1Kg 4:21

Ordsprogene 14:29

Krydshenvisninger

  • +Ord 17:27; Jak 1:19
  • +Ord 25:28; 29:11; Præ 7:9

Ordsprogene 14:30

Fodnoter

  • *

    Eller “liv”.

Krydshenvisninger

  • +1Mo 37:3, 4; 1Sa 18:8, 9

Ordsprogene 14:31

Krydshenvisninger

  • +5Mo 24:14, 15; Sl 12:5
  • +Mt 19:21

Ordsprogene 14:32

Fodnoter

  • *

    Eller “holder fast ved sin integritet; uangribelighed”.

Krydshenvisninger

  • +Ord 2:7; 10:9

Ordsprogene 14:33

Krydshenvisninger

  • +Ord 15:28

Ordsprogene 14:34

Krydshenvisninger

  • +5Mo 4:6

Ordsprogene 14:35

Krydshenvisninger

  • +2Sa 15:32-34; Ord 22:29
  • +1Kg 2:44, 46

Generelle

Ordsp. 14:1Ord 24:3; 31:26
Ordsp. 14:5Ord 6:16, 19; 19:5
Ordsp. 14:6Ord 18:15
Ordsp. 14:7Ord 13:20
Ordsp. 14:8Ord 14:12
Ordsp. 14:9Ord 10:23; 30:20
Ordsp. 14:11Ord 21:12
Ordsp. 14:12Ord 30:12
Ordsp. 14:12Ord 16:25
Ordsp. 14:14Ord 1:32
Ordsp. 14:14Ga 6:7, 8
Ordsp. 14:15Ne 6:2, 3; Ord 27:12
Ordsp. 14:17Ord 12:16; 16:32
Ordsp. 14:18Ord 4:7-9
Ordsp. 14:20Ord 19:7
Ordsp. 14:20Ord 19:4
Ordsp. 14:21Sl 41:1; Ord 19:17; Esa 58:7, 8
Ordsp. 14:22Job 42:10; Sl 25:10
Ordsp. 14:23Ord 28:19
Ordsp. 14:24Ord 27:22
Ordsp. 14:26Sl 34:9; Ro 8:31
Ordsp. 14:26Ord 18:10; Jer 15:11
Ordsp. 14:281Kg 4:21
Ordsp. 14:29Ord 17:27; Jak 1:19
Ordsp. 14:29Ord 25:28; 29:11; Præ 7:9
Ordsp. 14:301Mo 37:3, 4; 1Sa 18:8, 9
Ordsp. 14:315Mo 24:14, 15; Sl 12:5
Ordsp. 14:31Mt 19:21
Ordsp. 14:32Ord 2:7; 10:9
Ordsp. 14:33Ord 15:28
Ordsp. 14:345Mo 4:6
Ordsp. 14:352Sa 15:32-34; Ord 22:29
Ordsp. 14:351Kg 2:44, 46
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
Ordsprogene 14:1-35

Ordsprogene

14 Den kvinde der virkelig er klog, opbygger sit hus,+

men den tåbelige river det ned med sine egne hænder.

 2 Den der lever et rent liv, viser at han har ærefrygt for Jehova,

men den der følger krogede veje, viser foragt for ham.

 3 De stolte ord i den tåbeliges mund slår som en kæp,

men de vise bliver beskyttet af deres læber.

 4 Hvis man ikke har noget kvæg, er krybben ren;

men med en okses kræfter kommer der en stor høst.

 5 Et pålideligt vidne vil ikke lyve,

men et falsk vidne lyver hver gang han trækker vejret.+

 6 Den arrogante søger efter visdom og finder den ikke,

men kundskab kommer let til den der har forståelse.+

 7 Hold dig fra den tåbelige mand,

for der kommer ikke noget klogt ud af hans mund.+

 8 Visdom hjælper den kloge til at forstå hvor han skal hen,

men de ukloge bliver ført på vildspor af deres egen dumhed.*+

 9 De ufornuftige gør nar af tanken om at føle skyld,*+

men de fornuftige er villige til at slutte fred med hinanden.*

10 Kun du kender dit hjertes bitterhed,

og dets glæde kan andre ikke dele.

11 De ondes hus vil blive ødelagt,+

men i de retfærdiges telt vil der være trivsel.

12 En vej kan se rigtig ud for en mand,+

men til sidst kan den føre til døden.+

13 Selv når man ler, kan hjertet føle smerte,

og munterheden kan ende i sorg.

14 Den der følger sit eget hjerte, vil høste følgerne af det,+

men det gode menneske vil høste belønningen for det han gør.+

15 Den naive* tror på alt hvad han hører,

men den kloge overvejer hvert skridt han tager.+

16 Den vise er forsigtig og vender sig væk fra det onde,

men tåben er hæmningsløs* og selvsikker.

17 Den der hurtigt bliver vred, bærer sig dumt ad;+

en mand der tænker tingene igennem,* bliver hadet.

18 De godtroende* vil arve dumhed,

men de kloge bliver kronet med kundskab.+

19 De onde kommer til at bøje sig for de gode,

og de uretfærdige vil bøje sig uden for de retfærdiges døre.

20 Den fattige bliver hadet selv af sine naboer,+

men den rige har mange venner.+

21 Den der ser ned på sit medmenneske, synder,

men den der viser de svage medfølelse, er lykkelig.+

22 De der lægger onde planer, kommer galt afsted,

men de der er besluttet på at gøre godt, bliver mødt med loyal kærlighed og tillid.+

23 Enhver flittig indsats fører noget godt med sig,

men snak alene fører til fattigdom.+

24 De vises krone er deres velstand,

men de tåbeliges dumhed er og bliver dumhed.+

25 Et vidne der taler sandt, redder liv,

men det falske vidne lyver hver gang han trækker vejret.

26 De der frygter* Jehova, stoler på ham i et og alt;+

også for deres børn er gudsfrygt en tilflugt.+

27 Ærefrygt for Jehova er en kilde til liv

der holder en væk fra dødens fælder.

28 En konge er stor når han regerer over mange,+

men en hersker uden undersåtter vil falde.

29 Den der er længe om at blive vred, har stor dømmekraft,+

men den utålmodige afslører hvor tåbelig han er.+

30 Et roligt hjerte er helse* for kroppen,

men jalousi æder knoglerne op.+

31 Den der bedrager den svage, krænker den der har skabt ham,+

men den der viser den fattige medfølelse, ærer hans Skaber.+

32 Den onde vil falde på grund af sin egen ondskab,

men den retfærdige vil blive beskyttet fordi han forbliver trofast.*+

33 Visdommen hviler stille i hjertet hos en der er klog,+

men hos tåber vil den gøre opmærksom på sig selv.

34 Retfærdighed er til ære for en nation,+

men synd er til vanære for et folk.

35 Kongen er glad for en tjener der handler med indsigt,+

men hans vrede rammer den der opfører sig uværdigt.+

Publikationer på dansk tegnsprog (2008-2025)
Log af
Log på
  • Dansk tegnsprog
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del