Salmerne

89 Jeg vil synge om Jehovas loyale kærlighed til evig tid.

Med min mund vil jeg gøre din trofasthed kendt for alle generationer,

 2 for jeg har sagt: “Den loyale kærlighed varer ved* for evigt,+

og din trofasthed står urokkeligt fast i himlen.”

 3 Du har sagt: “Jeg har indgået en pagt med min udvalgte;+

Jeg har sværget over for min tjener David:+

 4 ‘Jeg vil bevare dit afkom+ til evig tid,

og jeg vil bygge din trone så den står i alle generationer.’”+ (Sela)

 5 Himlen lovpriser dine underfulde gerninger, Jehova,

priser din trofasthed i de helliges menighed.

 6 Hvem oppe i himlen kan sammenlignes med Jehova?+

Hvem blandt gudssønnerne+ er som Jehova?

 7 Gud er omgivet af ærefrygt i de helliges forsamling;+

han er stor og indgyder alle omkring sig respekt.+

 8 Jehova, Hærstyrkers Gud,

hvem er lige så magtfuld som dig, Jah?+

Du er trofast i et og alt.+

 9 Du hersker over det frådende hav;+

når dets bølger bruser, får du dem til at lægge sig.+

10 Du har knust Rahab;*+ den er som død.+

Med din stærke arm har du spredt dine fjender.+

11 Himlen er din, og jorden er din,+

den frugtbare jord og alt hvad der er på den+ – du har frembragt det hele.

12 Du har skabt både nord og syd.

Tabor+ og Hermon+ priser dit navn med glæde.

13 Din arm har kraft;+

din hånd er stærk;+

du har løftet din højre hånd.+

14 Retfærdighed og ret er din trones fundament;+

loyal kærlighed og trofasthed står foran dig.+

15 Lykkeligt er det folk som kender til at råbe af glæde.+

Jehova, de vandrer i lyset fra dit ansigt.

16 De glæder sig over dit navn dagen lang,

og din retfærdighed ophøjer dem.

17 Du er deres herlighed og deres styrke,+

og din godkendelse giver os større kraft,*+

18 for vores skjold tilhører Jehova,

vores konge tilhører Israels Hellige.+

19 Dengang talte du i et syn til dine loyale og sagde:

“Jeg har givet en stærk mand min kraft;+

jeg har udvalgt en blandt folket og ophøjet ham.+

20 Jeg har fundet David, min tjener,+

og salvet ham med min hellige olie.+

21 Min hånd vil støtte ham,+

og min arm vil gøre ham stærk.

22 Ingen fjende vil kræve skat af ham,

og ingen uretfærdig vil undertrykke ham.+

23 Foran ham vil jeg knuse hans modstandere,+

og dem der hader ham, vil jeg slå ned.+

24 Min trofasthed og loyale kærlighed er med ham,+

og ved mit navn vil han få større kraft.*

25 Jeg giver ham magt over havet

og myndighed over floderne.*+

26 Han vil råbe til mig: ‘Du er min Far,

min Gud og min frelses Klippe.’+

27 Og jeg vil give ham pladsen som den førstefødte,+

gøre ham til den øverste af jordens konger.+

28 Jeg vil vise ham min loyale kærlighed til evig tid,+

og min pagt med ham vil aldrig blive brudt.+

29 Jeg vil lade hans afkom bestå for evigt

og gøre hans trone lige så varig som himlen.+

30 Hvis hans sønner forlader min lov

og ikke vandrer efter mine lovbud,*

31 hvis de overtræder mine forskrifter

og ikke holder mine bud,

32 så vil jeg straffe deres ulydighed* med kæp+

og deres overtrædelse med slag.

33 Men jeg vil aldrig opgive min loyale kærlighed til ham+

eller svigte mit løfte.*

34 Jeg vil ikke bryde min pagt+

og ikke ændre det mine læber har sagt.+

35 Én gang for alle har jeg sværget i min hellighed;

jeg vil ikke lyve over for David.+

36 Hans afkom vil forblive til evig tid;+

ligesom solen vil hans trone altid være foran mig.+

37 Den vil være grundfæstet for evigt ligesom månen,

et trofast vidne på himlen.” (Sela)

38 Men du har forkastet og afvist ham;+

du er blevet vred på den du har salvet.

39 Du har vraget pagten med din tjener;

du har vanæret hans krone ved at kaste den* til jorden.

40 Du har nedbrudt alle hans stenmure;*

du har lagt hans fæstningsværker i ruiner.

41 Han er blevet udplyndret af alle der er kommet forbi;

han bliver hånet af sine naboer.+

42 Du har ladet hans modstandere vinde over ham;*+

du har fået alle hans fjender til at juble.

43 Du har også drevet hans sværd tilbage,

og du har ladet ham miste terræn i kampen.

44 Du har gjort ende på hans glans

og kastet hans trone til jorden.

45 Du har afkortet hans ungdom;

du har klædt ham i skam. (Sela)

46 Hvor længe vil du skjule dig, Jehova? For evigt?+

Vil din vrede blive ved med at brænde som ild?

48 Kan en mand leve og aldrig se døden?+

Kan han undslippe* Gravens magt?* (Sela)

49 Jehova, hvor er al din loyale kærlighed fra tidligere,

den du i din trofasthed lovede David?+

50 Jehova, husk al den hån der er blevet rettet mod dine tjenere,

husk at jeg må finde mig i* alle folkeslagenes hån,

51 at dine fjender har udslynget fornærmelser, Jehova,

at de har fornærmet din salvede for hvert skridt han har taget.