“Ke Akpanikọ, Emi Edi Ata Edisana ye Akwa Enyịn̄ Abasi”

Nicholas Cusa eketịn̄ ikọ emi ke utịn̄ikọ emi enye ọkọnọde ke 1430.a Enye ekedi owo emi amade ediwak n̄kpọ; ke uwụtn̄kpọ, ama etịn̄ enyịn ekpep mme utọ n̄kpọ nte usem Greek, Hebrew, ukpepn̄kpọ akwaifiọk, ukpepn̄kpọ ido ukpono, ibat, ye ukpepn̄kpọ oro aban̄ade ikpaenyọn̄. Ke ini ekedide isua 22, enye ama enyene n̄weditoro ufọkn̄wed ntaifiọk ọyọhọ ita ke ukpepn̄kpọ ibet Roman Catholic. Ẹma ẹmek enye cardinal ke 1448.

Ke n̄kpọ nte isua 550 emi ẹkebede, Nicholas Cusa ama asiak ufọk ukpeme oro esede aban̄a mbon usọn̄ ke Kues, emi ẹdiọn̄ọde idahaemi nte Bernkastel-Kues, obio emi edide n̄kpọ nte kilomita 130 ke edem usụk Bonn ke Germany. Idahaemi ufọk oro edi Itie Ubon N̄wed Cusa, emi ẹbonde se iwakde ibe n̄kani uwetn̄kpọ 310. Kiet ke otu mmọ edi Ikpan̄wed Cusa 220, emi utịn̄ikọ oro Cusa ọkọnọde ke 1430 esịnede. Nicholas Cusa ekewet Jehovah ntem ke usem Latin “Iehoua” ke utịn̄ikọ oro, Ikọ Okodu ke Editọn̄ọ.b Page 56 etịn̄ ntem aban̄a enyịn̄ Abasi: “Abasi ke idem esiemmọ ọnọ. Enye edi Tetragrammaton, oro edi, enyịn̄ oro edide abisi inan̄. . . . Ke akpanikọ, emi edi ata edisana ye akwa enyịn̄ Abasi.” Ikọ Nicholas Cusa owụt ke edi akpanikọ ke enyịn̄ Abasi odu ke akpasarade N̄wed Abasi Usem Hebrew.—Ex. 6:3.

N̄wed emi ẹkewetde ke ntọn̄ọ ntọn̄ọ ọyọhọ isua ikie 15 mi edi kiet ke otu ata n̄kani uwetn̄kpọ emi ẹsụk ẹdude, emi ẹkabarede Tetragrammaton nte “Iehoua.” N̄wetnnịm n̄kpọ emi edi n̄kaiso uyarade ke nsio nsio usụn̄ emi ẹwetde enyịn̄ Abasi ke usụn̄ emi ẹbietde “Jehovah,” edi ata ọsọ usụn̄ ediwet enyịn̄ Abasi ke ata ediwak isua idahaemi.

[Mme Ikọ Idakisọn̄]

[Ndise ke page 16]

Itie Ubon N̄wed Cusa