Mme Mbụme Ẹtode Mme Andikot

Nso ke ikọ Paul ọkọwọrọ ke ini enye ọkọdọhọde ete: “Adan̄a ini nte ẹdadia uyo emi ẹnyụn̄ ẹn̄wọn̄ cup emi”?

Ke etịn̄de aban̄a ntọn̄ọ Editi n̄kpa Jesus, Paul ekewet ete: “Adan̄a ini nte ẹdadia uyo emi ẹnyụn̄ ẹn̄wọn̄ cup emi, mbufo ẹkwọrọ n̄kpa Ọbọn̄ tutu Enye edi.” (1 Corinth 11:25, 26) Ndusụk owo ẹkere ke ikọ oro ẹdade mi, “adan̄a ini” owụt nte ke ẹkpenyene nditi n̄kpa Christ ndien ndien. Ntak edi oro mmọ ẹsinịmde enye ebe ini kiet ke isua. Ndi se ikọ Paul ọkọwọrọde edi oro?

Ekpere ndisịm isua 2,000 idahaemi tọn̄ọ nte Jesus ọkọtọn̄ọ Editi n̄kpa esie. Mmọdo, ndinịm Editi emi idem ini kiet ke isua ọwọrọ nte ke ẹnenịm enye ediwak ini toto ke isua 33 E.N. Nte ededi, ke udọn̄ikọ eke 1 Corinth 11:25, 26, Paul iketịn̄ke iban̄a adan̄a ediwak ini oro ẹkpenịmde Editi, edi eketịn̄ aban̄a nte ẹkpenịmde enye. Enye ikadaha akpasarade ikọ Greek oro, pol·laʹkis, emi ọwọrọde “ediwak ini” m̀mê “ndien ndien.” Utu ke oro, enye akada ikọ oro ho·saʹkis, emi ọwọrọde “adan̄a ini nte,” kpa ebetọ ikọ oro ọwọrọde “ini ekededi,” “kpukpru ini oro.” Paul mi ọkọdọhọ: ‘Kpukpru ini oro ẹnamde emi, mbufo ẹkaiso ẹkwọrọ n̄kpa Ọbọn̄.’a