12 Κλήθηκαν, λοιπόν, οι γραμματείς του βασιλιά+ τον πρώτο μήνα στη δέκατη τρίτη ημέρα του, και έγραψαν+ σύμφωνα με όλα όσα διέταξε ο Αμάν στους σατράπες του βασιλιά και στους κυβερνήτες που ήταν υπεύθυνοι για τις διάφορες διοικητικές περιφέρειες,+ και στους άρχοντες των διαφόρων λαών, της κάθε διοικητικής περιφέρειας στο δικό της είδος γραφής,+ και σε κάθε λαό στη δική του γλώσσα· στο όνομα+ του Βασιλιά Ασσουήρη γράφτηκαν αυτά και σφραγίστηκαν με το σφραγιδοφόρο δαχτυλίδι του βασιλιά.+

9 Κλήθηκαν, λοιπόν, οι γραμματείς+ του βασιλιά εκείνον τον καιρό στον τρίτο μήνα, δηλαδή το μήνα Σιβάν, την εικοστή τρίτη ημέρα του· και έγραψαν σύμφωνα με όλα όσα διέταξε ο Μαροδοχαίος στους Ιουδαίους και στους σατράπες+ και στους κυβερνήτες και στους άρχοντες των διοικητικών περιφερειών που εκτείνονταν από την Ινδία ως την Αιθιοπία, εκατόν είκοσι εφτά διοικητικές περιφέρειες,+ σε κάθε διοικητική περιφέρεια στο δικό της είδος γραφής+ και σε κάθε λαό στη δική του γλώσσα,+ και στους Ιουδαίους στο δικό τους είδος γραφής και στη δική τους γλώσσα.+