ΤΙ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΓΓΡΑΜΜΑ
Αντικειμενικός σκοπός αυτού του συγγράμματος είναι να σας βοηθήσει να αποκτήσετε ενόραση στις Γραφές. Πώς το επιτυγχάνει αυτό; Συγκεντρώνοντας από όλα τα τμήματα της Αγίας Γραφής τις λεπτομέρειες που σχετίζονται με τα υπό εξέταση θέματα. Εφιστώντας την προσοχή στις λέξεις των πρωτότυπων γλωσσών και στην κυριολεκτική σημασία τους. Εξετάζοντας συναφείς πληροφορίες από την ιστορία, την αρχαιολογική έρευνα και άλλους τομείς της επιστήμης και αποτιμώντας τες στο φως της Αγίας Γραφής. Παρέχοντας οπτικά βοηθήματα. Βοηθώντας σας να διακρίνετε την αξία τού να ενεργείτε σε αρμονία με τα περιεχόμενα της Γραφής.
Η Αγία Γραφή εξιστορεί την πολιτεία του Ιεχωβά Θεού με την ανθρωπότητα, και μάλιστα σε συμφραζόμενα που αντικατοπτρίζουν πειστικά την πραγματική ζωή. Κατονομάζει ανθρώπους και τόπους, αναφέρει έθνη και ηγεμόνες εκείνου του καιρού και κάνει λόγο για συγκεκριμένα είδη φυτών και ζώων. Οι συμπληρωματικές γνώσεις μπορούν να σας βοηθήσουν να ωφεληθείτε πληρέστερα από τις Γραφικές αναφορές σε τέτοιου είδους πρόσωπα και πράγματα. Για τη δική σας υποβοήθηση, το σύγγραμμα Ενόραση στις Γραφές περιέχει ενημερωτικά λήμματα για 3.000 και πλέον πρόσωπα που κατονομάζονται στις Γραφές, καθώς επίσης πληροφορίες για 97 έθνη, φυλές και λαούς. Πάνω από 1.000 λήμματα πραγματεύονται συγκεκριμένες γεωγραφικές τοποθεσίες, 96 αφορούν διάφορα φυτά και 106 έχουν ως αντικείμενό τους πουλιά και ζώα. Εκτός από αυτά, διάφορα λήμματα αναλύουν πολλά άλλα ζωτικά Γραφικά θέματα.
Κάθε βιβλίο της Αγίας Γραφής τυγχάνει ιδιαίτερης προσοχής. Ένα πλαίσιο σε κάθε βιβλίο επισημαίνει τις κύριες ιδέες που αναπτύσσει ο συγγραφέας, τις παρουσιάζει δε με τέτοιον τρόπο ώστε ο αναγνώστης να μπορεί να τις διαβάζει και να τις θυμάται εύκολα. Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, η Βιβλική μετάφραση από την οποία παραθέτει αυτό το εγκυκλοπαιδικό έργο είναι η Μετάφραση Νέου Κόσμου των Αγίων Γραφών, μολονότι χρησιμοποιούνται 60 και πλέον άλλες μεταφράσεις, είτε μέσω παραθέσεων είτε μέσω παραπομπών.
Στα οπτικά βοηθήματα περιλαμβάνονται δεκάδες χάρτες, πολλοί από τους οποίους εντοπίζουν τις κυριότερες τοποθεσίες με βάση τις διάφορες ιστορικές περιόδους. Υπάρχουν επίσης πολλές εικόνες ώστε να μπορείτε να οραματίζεστε ευκολότερα τις Βιβλικές χώρες και τα γεγονότα που διαδραματίστηκαν εκεί. Κάποιες είναι καλλιτεχνικές αναπαραστάσεις σημαντικών ιστορικών συμβάντων. Πολύ περισσότερες είναι φωτογραφίες από συγκεκριμένες τοποθεσίες και μουσειακά εκθέματα που σχετίζονται με τη Βιβλική αφήγηση. Ευχαριστίες για τις φωτογραφίες από εκθέματα μουσείων και για άλλες εικόνες εμφανίζονται στον Τόμο 2, σελίδα 1405.
Σε διεξοδικά λήμματα εξετάζονται η εβραϊκή, η ελληνική και η αραμαϊκή—οι γλώσσες στις οποίες γράφτηκε αρχικά η Αγία Γραφή. Η ανάπτυξη των λημμάτων γίνεται σύμφωνα με τη σημασία συναφών εκφράσεων των πρωτότυπων γλωσσών, όχι απλώς σύμφωνα με το πώς κατανοούνται αυτοί οι όροι σε άλλες γλώσσες που χρησιμοποιούνται ευρέως σήμερα. Οι σημασίες των Βιβλικών ονομάτων σε αυτό το σύγγραμμα βασίζονται στον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούνται αλλού στη Γραφή τα συνθετικά των ονομάτων στις πρωτότυπες γλώσσες.
Πώς μπορείτε να βρείτε απαντήσεις στις Βιβλικές ερωτήσεις σας; (1) Μήπως ψάχνετε τη σημασία μιας συγκεκριμένης Βιβλικής έκφρασης; Αφορά η ερώτησή σας κάποιο πρόσωπο, τόπο ή ίσως ιδιότητα; Να θυμάστε ότι όλα τα λήμματα είναι καταχωρισμένα με αλφαβητική σειρά και ότι τα Βιβλικά ονόματα και οι εκφράσεις ακολουθούν την απόδοση της Μετάφρασης Νέου Κόσμου. Ανατρέξτε στο λήμμα που έχει ως τίτλο το όνομα ή το θέμα που σας ενδιαφέρει. Αν δεν μπορείτε να βρείτε αυτό που θέλετε, ψάξτε στο Ευρετήριο Θεμάτων, στο τέλος του Τόμου 2. Το τμήμα αυτό στρέφει την προσοχή σε πολύτιμη ύλη η οποία πιθανόν να βρίσκεται σε σημείο που δεν θα περιμένατε. (2) Αν ψάχνετε την εξήγηση ενός συγκεκριμένου εδαφίου, ανατρέξτε κατευθείαν στο Ευρετήριο Εδαφίων, στον Τόμο 2.
Ειλικρινής μας επιθυμία είναι να κάνει αυτό το σύγγραμμα βαθύτερη την εκτίμησή σας για Εκείνον που ενέπνευσε τη συγγραφή της Αγίας Γραφής, τον Ιεχωβά Θεό, και να σας δώσει μεγαλύτερη ενόραση στη σημασία του Λόγου του, όπως επίσης να σας υποκινήσει να εφαρμόζετε πληρέστερα τα περιεχόμενά του στη ζωή σας και να μεταδίδετε τις ζωτικές αλήθειες του σε άλλους.