ΤΑΞΙΔΙ

Η λέξη «ταξίδι» χρησιμοποιείται συχνά στην Αγία Γραφή αναφερόμενη στην κάλυψη μιας γενικής απόστασης. (Γε 31:23· Εξ 3:18· Αρ 10:33) Η απόσταση που διένυε ένας ταξιδιώτης σε μία ημέρα εξαρτόταν από το χρησιμοποιούμενο μέσο μεταφοράς, καθώς και από τις συνθήκες και την κατάσταση του συγκεκριμένου εδάφους. Ένα μέσο χερσαίο ταξίδι μιας ημέρας αντιστοιχούσε ενδεχομένως σε απόσταση 32 χλμ. ή περισσότερο. Αλλά η «απόσταση οδοιπορίας σαββάτου» ήταν πολύ μικρότερη. (Ματ 24:20) Το εδάφιο Πράξεις 1:12 δείχνει ότι η Ιερουσαλήμ βρισκόταν σε «απόσταση οδοιπορίας σαββάτου» από το Όρος των Ελαιών. Ο Ιώσηπος ορίζει αυτή την απόσταση σε μια περίπτωση ως πέντε στάδια (925 μ.) και σε κάποια άλλη ως έξι στάδια (1.110 μ.), πιθανότατα επειδή την υπολόγισε από δύο διαφορετικά σημεία εκκίνησης. Ραβινικές πηγές, βασιζόμενες στο εδάφιο Ιησούς του Ναυή 3:4, δείχνουν ότι η «απόσταση οδοιπορίας σαββάτου» ήταν 2.000 πήχεις (890 μ.).