ΤΑΧΤΙΜ-ΟΔΣΙ

(Ταχτίμ-οδσί).

«Γη» στη διαδρομή που ακολούθησαν οι απογραφείς τους οποίους έστειλε ο Δαβίδ. (2Σα 24:4-6) Η ακριβής θέση της Ταχτίμ-οδσί δεν είναι γνωστή. Ωστόσο, μνημονεύεται μεταξύ της Γαλαάδ και της Δαν-ιαάν, γεγονός που την τοποθετεί στο βόρειο τμήμα της Υποσχεμένης Γης. Το κείμενο Λαγκάρντ της Μετάφρασης των Εβδομήκοντα έχει την απόδοση “γη των Χετταίων προς την Κάδης”, και παρόμοια είναι η απόδοση μερικών σύγχρονων μεταφράσεων.—JB, RS, ΜΠΚ.