ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Λουκάς 9:19

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 19 Εκείνοι απάντησαν: «Ο Ιωάννης ο Βαφτιστής, άλλοι όμως λένε ο Ηλίας, ενώ κάποιοι άλλοι ότι έχει αναστηθεί ένας από τους αρχαίους προφήτες».+

Λουκάς 9:19

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 19 Απαντώντας αυτοί είπαν: «Ο Ιωάννης ο Βαφτιστής· άλλοι πάλι, ο Ηλίας, και κάποιοι άλλοι ότι έχει αναστηθεί ένας από τους αρχαίους προφήτες».+

Λουκάς 9:19

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 19 οἱ δὲ ἀποκριθέντες εἶπον· Ἰωάννην τὸν Βαπτιστήν, ἄλλοι δὲ Ἠλίαν, ἄλλοι δὲ ὅτι ἀνέστη τις τῶν ἀρχαίων προφητῶν.