ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Λουκάς 23:39

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 39 Τότε ένας από τους εγκληματίες που ήταν κρεμασμένοι εκεί άρχισε να του μιλάει υβριστικά,+ λέγοντας: «Εσύ δεν είσαι ο Χριστός; Σώσε και τον εαυτό σου και εμάς!»

Λουκάς 23:39

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 39 Ένας δε από τους κρεμασμένους κακοποιούς άρχισε να του λέει υβριστικά:+ «Δεν είσαι εσύ ο Χριστός; Σώσε τον εαυτό σου και εμάς».

Λουκάς 23:39

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 39 Εἷς δὲ τῶν κρεμασθέντων κακούργων ἐβλασφήμει αὐτόν, λέγων· ᾿Εὰν σὺ ἦσαι ὁ Χριστός, σῶσον σεαυτὸν καὶ ἡμᾶς.