ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Ιωάννης 17:14

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 14 Τους έχω δώσει τον λόγο σου, αλλά ο κόσμος τούς μίσησε επειδή δεν είναι μέρος του κόσμου,+ όπως εγώ δεν είμαι μέρος του κόσμου.

Ιωάννης 17:14

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 14 Τους έχω δώσει το λόγο σου, αλλά ο κόσμος τούς μίσησε,+ επειδή δεν είναι μέρος του κόσμου, όπως εγώ δεν είμαι μέρος του κόσμου.+

Ιωάννης 17:14

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 14 ᾿Εγὼ ἔδωκα εἰς αὐτοὺς τὸν λόγον σου, καὶ ὁ κόσμος ἐμίσησεν αὐτούς, διότι δὲν εἶναι ἐκ τοῦ κόσμου, καθὼς ἐγὼ δὲν εἶμαι ἐκ τοῦ κόσμου.

Ιωάννης

Ευρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
- 17:14 w85 1/8 10-15· w84 15/2 19· w83 15/12 6· w78 15/2 14· w77 505· gh 180· g76 22/5 16· w75 618· w74 401· w73 13, 470· ka 281· tp73 120-131· g73 22/4 17· w67 208· w66 172· w65 134, 168· w64 274, 500· w63 146, 202, 272· g62 8/5 9· g62 8/7 8· g62 8/10 19· w58 45· w57 464· nh 249· el 15· el* 15