ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Πράξεις 14:22

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 22 Εκεί ενίσχυσαν τους μαθητές,*+ προτρέποντάς τους να παραμείνουν στην πίστη και λέγοντας: «Πρέπει να μπούμε στη Βασιλεία του Θεού διαμέσου πολλών θλίψεων».+

Πράξεις 14:22

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 22 ενισχύοντας τις ψυχές των μαθητών,+ ενθαρρύνοντάς τους να παραμείνουν στην πίστη και λέγοντας: «Πρέπει να μπούμε στη βασιλεία του Θεού διαμέσου πολλών θλίψεων».+

Πράξεις 14:22

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 22 ἐπιστηρίζοντες τὰς ψυχὰς τῶν μαθητῶν, προτρέποντες νὰ ἐμμένωσιν εἰς τὴν πίστιν, καὶ διδάσκοντες ὅτι διὰ πολλῶν θλίψεων πρέπει νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.