ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Πράξεις 16:1

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 16 Έφτασε λοιπόν στη Δέρβη, καθώς και στα Λύστρα.+ Εκεί υπήρχε κάποιος μαθητής που λεγόταν Τιμόθεος,+ γιος Ιουδαίας πιστής αλλά από Έλληνα πατέρα.

Πράξεις 16:1

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 16 Έφτασε, λοιπόν, στη Δέρβη, καθώς και στα Λύστρα.+ Και εκεί υπήρχε κάποιος μαθητής ονόματι Τιμόθεος,+ γιος Ιουδαίας πιστής αλλά από πατέρα Έλληνα,

Πράξεις 16:1

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 16 Κατήντησε δὲ εἰς Δέρβην καὶ Λύστραν. Καὶ ἰδού, ἦτο ἐκεῖ μαθητής τις ὀνόματι Τιμόθεος, υἱὸς γυναικὸς τινος Ἰουδαίας πιστῆς, πατρὸς δὲ Ἕλληνος,