ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Πράξεις 17:13

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 13 Αλλά όταν οι Ιουδαίοι της Θεσσαλονίκης έμαθαν ότι ο Παύλος διακήρυττε τον λόγο του Θεού και στη Βέροια, ήρθαν εκεί για να ξεσηκώσουν και να ταράξουν τα πλήθη.+

Πράξεις 17:13

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 13 Αλλά όταν οι Ιουδαίοι από τη Θεσσαλονίκη έμαθαν ότι ο λόγος του Θεού διαγγέλθηκε και στη Βέροια από τον Παύλο, ήρθαν και εκεί για να ξεσηκώσουν+ και να ταράξουν+ τις μάζες.

Πράξεις 17:13

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 13 Ὡς δὲ ἔμαθον οἱ ἀπὸ τῆς Θεσσαλονίκης Ἰουδαῖοι ὅτι καὶ ἐν τῇ Βεροίᾳ ἐκηρύχθη ὑπὸ τοῦ Παύλου ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ, ἦλθον καὶ ἐκεῖ καὶ ἐτάραττον τοὺς ὄχλους.