ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Κορινθίους 6:9

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 9 θεωρούμαστε άγνωστοι και εντούτοις μας αναγνωρίζουν, άτομα που πεθαίνουν* και εντούτοις ορίστε! ζούμε,+ άτομα που τιμωρούνται* και εντούτοις δεν έχουμε παραδοθεί στον θάνατο,+

2 Κορινθίους 6:9

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 9 ως άτομα που είναι άγνωστα και εντούτοις αναγνωρίζονται,+ ως άτομα που πεθαίνουν και εντούτοις, ορίστε! ζούμε,+ ως άτομα που διαπαιδαγωγούνται+ και εντούτοις δεν παραδίδονται στο θάνατο,+

2 Κορινθίους 6:9

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 9 ὡς ἀγνοούμενοι ἀλλὰ καλῶς γνωριζόμενοι, ὡς ἀποθνήσκοντες ἀλλ᾿ ἰδού, ζῶμεν, ὡς παιδευόμενοι ἀλλὰ μή θανατούμενοι,