ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Κολοσσαείς 1:6

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 6 που έφτασαν σε εσάς. Όπως συμβαίνει σε όλο τον κόσμο,+ έτσι και μεταξύ σας τα καλά νέα καρποφορούν και αυξάνουν από την ημέρα που ακούσατε και γνωρίσατε ακριβώς την παρ’ αξίαν καλοσύνη του Θεού με αλήθεια.

Κολοσσαείς 1:6

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 6 που σας παρουσιάστηκαν, καθώς μάλιστα καρποφορούν+ και αυξάνουν+ σε όλο τον κόσμο+ όπως και μεταξύ σας, από την ημέρα που ακούσατε και γνωρίσατε ακριβώς την παρ’ αξία καλοσύνη+ του Θεού με αλήθεια.+

Κολοσσαείς 1:6

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 6 τὸ ὁποῖον ἦλθεν εἰς ἐσᾶς, καθὼς καὶ εἰς ὅλον τὸν κόσμον, καὶ καρποφορεῖ καθὼς καὶ εἰς ἐσᾶς, ἀφ᾿ ἧς ἡμέρας ἠκούσατε καὶ ἐγνωρίσατε τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ,