ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

1 Τιμόθεο 4:3

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 3 Αυτοί απαγορεύουν τον γάμο+ και διατάζουν τους ανθρώπους να απέχουν από τροφές+ τις οποίες δημιούργησε ο Θεός για να τις τρώνε+ με ευχαριστία εκείνοι που έχουν πίστη+ και γνωρίζουν ακριβώς την αλήθεια.

1 Τιμόθεο 4:3

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 3 που απαγορεύουν το γάμο,+ που διατάζουν την αποχή από τροφές+ τις οποίες δημιούργησε+ ο Θεός για να τις τρώνε με ευχαριστία εκείνοι που έχουν πίστη+ και γνωρίζουν ακριβώς την αλήθεια.

1 Τιμόθεο 4:3

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 3 ἐμποδιζόντων τὸν γάμον, προσταζόντων ἀποχήν βρωμάτων, τὰ ὁποῖα ὁ Θεὸς ἔκτισε διὰ νὰ μεταλαμβάνωσι μετὰ εὐχαριστίας οἱ πιστοὶ καὶ οἱ γνωρίσαντες τὴν ἀλήθειαν.

1 Τιμόθεον

Ευρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
- 4:3 w80 1/1 15· w75 492· g75 8/10 28· g66 22/5 29· w64 423· g63 22/9 3· w62 410, 765· w61 185· w60 147· nh 198· w51 211