ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Εβραίους 11:16

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 16 Αλλά τώρα επιζητούν έναν καλύτερο τόπο, δηλαδή έναν που ανήκει στον ουρανό. Γι’ αυτό, ο Θεός δεν ντρέπεται για αυτούς, για το ότι τον επικαλούνται ως Θεό τους,+ επειδή έχει ετοιμάσει για αυτούς μια πόλη.+

Εβραίους 11:16

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 16 Αλλά τώρα αυτοί επιδιώκουν έναν καλύτερο τόπο, δηλαδή έναν που ανήκει στον ουρανό.+ Γι’ αυτό, ο Θεός δεν ντρέπεται για αυτούς, να τον επικαλούνται ως Θεό τους,+ γιατί έχει ετοιμάσει για αυτούς μια πόλη.+

Εβραίους 11:16

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 16 τώρα ὅμως ἐπιθυμοῦσι καλητέραν, τουτέστιν ἐπουράνιον. Διὰ τοῦτο ὁ Θεὸς δὲν ἐπαισχύνεται αὐτοὺς νὰ λέγηται Θεὸς αὐτῶν, διότι ἡτοίμασε δι᾿ αὐτοὺς πόλιν.